82 ANALKS—ENERO J)E ^86l. 
Para luchar contra tan series obstaculos no basta la fe en el porve- 
nir, qne tan nobles aspiraciones enjenclra, ni la voluntad decidida de 
consagracion al trabajo, ni tampoco el buen deseo de llevar al edificio 
del coinun engrandecimiento el continjente de sus fuerzas. Necesitase, 
ante toclo, de hallarse dotado por el Cielo de una afieion innata al cul- 
tlvo de la intelijencia, afieion qiie no busca su apoyo en los deslumbran- 
tes resplandores de la gloria, sino que existe por si mi»ma, se aumenta 
por el estudio, alien ta al espiritu i parece formar parte de la organiza- 
cion moral del individuo. 
Don Juan Bello naeio con la intelijencia qne podia salvar los impe- 
diinentos que hemos mencionado i con la suficlente enerjia en el alma 
para des])reciarlos : tenia la afieion de que hablamos. 
Despreudese esta idea de la aetividad con que el joven Bello bused 
desde teinprano, uu desabogo a esa innata afieion en el comercio de las 
musas, en un tiempo en que las obras del injenio no alcanzaban, ni con 
muclio, el escaso favor que el publico las dispensa en el presente. La 
indiferencla de los contemporaneos ]mede ser como el viento del in- 
vierno que biela las flores al nacer, para ciertos espiritus demasiado ti- 
midos i desconfiados de sus fuerzas; mas no para los que llevan en su 
peclio una parte de ese fuego sagrado que llaman inspiracion. Asi fue 
que don Juan Bello, menospreciando esa indiferencia i la punzante 
crftica con que algunos aristarcos de entdnees quisieron sofocar a la 
nacientc jencracion literaria que con el se levantaba, aplied su laborio- 
sidad al estudio de los buenos maestros i a la composicion de trabajos 
vaii)s que le granjearon jeneral aprobacion. Porqiie no fueron las mu- 
sas las unicas que dieron sustento a su nuraen i abrieron a su qspiritu 
el espacio que buscaba para explayar sus inspiraclones. La arena ajita- 
da del periodismo le vid entresus activos paladines; las vidas de O’Hig- 
gins i Balinaceda le inspiraron muchas de esas pajinas notables con 
que las jeneraciones entusiastas enalteceu la memoria de los antepasa- 
dos bcncnierltos ; la historia moderna de Michelet fue vertida por el al 
idioma patrio, coino taiiibien el curso de cconomia politica escrlto en 
fiances ])or cl dlsiingiiido profesor que rejentaba la Catedra de esta 
ciencia en el Jnstituto Nacional ; el Foro i el Congreso oyeron mas de 
una vez sus calorosos dlscursos i casi todos los perlddicos que se ban 
jmblicado en Chile durante su vida, rejistran en sus columnas aprecia- 
hlcs trabajos debidos a su jiluma. Tan profija aetividad constituye por 
si nf)la un inerito indispulabic, en un pais en donde casi todo aficionado 
a la^ Letras no puede consagrar a su cultivo mas que sus momentos de 
ocio; i lo variado de esos trabajos prueba, ademas, que Bello poseia una 
cdiicacirjM extensa jiara alimentur cl anhelo de su esjiirltu en esa pere- 
c. i d(! u intelijencia por U;-j diversos rainos del huinano saber. 
C” 'ifici'iii al e>ludio no e-'ta i,or desgraeia bastantc repartida on Chile, 
