AN'AII’?; — Aunzo ')E -iSfil, 
:?20 
se sacave por cl antcvlor. Para esto, nos valdremos del instrumento rpie 
sc llama el cuadrante, cuya descripcion es la que slgue : 
“I-Ia ga'-e una bola de una pulgada de diametro, de madera pesacla i 
mui seca, por ejemplo, de nogal ; se le hard uu agujero de tres Kneas de 
diametro, que cale desde la superdcle hasta el centre, llenandole este 
de plomo derretido ; esta bola lia de tener una sortija para afianzarla. 
Tengase a mano uii cuadrante de madera (como la figura 1. ) dividldo 
eu 90 grades, i a su centre se ataran dos hebras de seda fuertes, de la 
una C P ha de colgar un peso o plomo P, i de la otra, mas larga que- la 
primera, colgara la bola. Cuando se quiera medir con este instrumento 
la velocidad de una corriente, se le pondi'd mui a plomo, de mode que el 
cordon C P este mui arrimado i enrase con su canto interior ; se echa 
la bola al agua, cuya corriente se la llevara, quedando entre la hebra 
C P i la hebra donde estd, atada la bolaun arco AD, o AE, cuyo angulo 
se llama angulo de desvio, i sirve para medir la velocidad conforme va- 
mos a declarar. 
“ Se pondra una puentccita de tabla portatil en direccion perpendicular 
a las corrientes, se le dividira en tres partes iguales (con senales), se 
aplicara el cuadrante en cada una de las tres divisiones, i se apuntaran 
los tres ilngulos de desvio. Pero como no es una misma la velocidad del 
agua a distintas alturas de la secciou de un canal, ni tainpoco a distan- 
cias desigualcs de las oriilas, sera precise esplorar la velocidad en tres 
])artcs de cada seccion, es a saber, a flor de agua, en medio de su altura, 
i cerca del suelo. 
.E.temulo. 
“Supongamos que los tres angulos dc desvio del medio sean 10,8, 6, 
los tres de la oi-illa dcrecha 8, 7, 0, i los tres de la orilla izquierda 7, 5, 3 ; 
BC sumaran unos cou otros los tres angulos dc cada operacion i saldran 
las tre.s sumas :M, 21 , 1.7 ; se partiran estas sumas por tres numeros de las 
Inmcrsioncs, i saldnin los cocientes 8, 7, 5 ; estos scran los ilngulos inedios 
do dc.'^vios, cuya siima 20 se dividira por 3, niimero de las estaciones, i 
cl cocicnlc ti" -10’ sera cl angulo medio de desvio. Esto quiere decir que, 
un canal o accijuia del mismo ancho, i con la misma altura de agua que 
< I ]ini])Ucsto, cuya agua coi’rc cn todas 'sus partes, de modo que aparte o 
di >\ ie la bola dc la pcrjic iidicular (!" 40’, llevara eu tiempos iguales la 
misma cantidad dcagiia (jucid canal del caso iigurado. 
“ ( in vcz dctei ininado (d angulo de desvio, se sacaril la raizcuadrada 
dc 11 fioijmilc, cii\a raiz c.-jircsara la velocidad de la corriente. Por cu- 
yo moiivo .-c jioiidra a continuacion una tabla de las raices cuadradasdc 
l i taiijcntc.-i do lo.- angulos, desde 1 hasta 70, fjucos cl mayor a epic puc- 
dc (h->*A iarso la bola, (•fc. 
