SOimii LA MEDIDA LLAJIADA IlEGADQK. 
F=- 
u 2,37187) 
u + 3,15312 
I 
I 
1 
I 
“Encuantoa la superficie de terreno que se podria regar con uu regador 
de agua, ya lie dichoen mi nota anterior que, segunlo admitido jeneral- 
mente en el sur de Chile, nn regador bastapara regar 25 citadras areas, 
mientras qne en el medio dia de Francia, se considera que un metro cu- 
bico de agua basta para regar 1000 liectareas, o sea, unlitro por hecta- 
rea, o 5625 por cada cuadra area. 
‘‘De alli, i tomando por espresion de un regador 2246, que me 
dieron calculos basados sobre una definicion del regador que se me habia 
indicado en Talca mismo, sacaba esta consecuencia: “que con un regador 
se podian regar 29, cuadras 45. 
“El sehor don Santiago Tagle deduce, de esperiencias heclias con cui- 
dado, que un regador de 32 litres puede regar'solo 16 cuadras, dando los 
riegos abundantes cada echo dias, o sea, por 46 litres, 23 cuadras. Si se 
nota que en el sur, la atmosfera es jeneralmente menos seca que la de 
Santiago ; que por otra parte los terrenes regados por el canal de Maipo 
son jeneralmente inclinados, como lo espresa el senor Tagle, i de una 
composicion mui arenosa, i por cohsiguiente poco idoneas para aprove- 
char bien un riego ; se puede, sin apartarse mucho de la verdad, consi- 
derar que 25 cuadras en el sur seran bien suficientemente regadas con 
46 litres por segundo, o sea, que un litre riega 0, cuadras 54, como pa- 
rece haberlo demostrado !a practica en estas rejiones. 
•‘Como conclusion de esta discusion se puede sacar esta consecuencia : 
que, si bien se usa a cada instante la palabra regador, cuando se trata 
en Chile de cuestiones relativas a riego, esta mui lejos de ser conocida 
esta medida. La confusion e incertidumbre que reinan respecto del vo- 
lumen de agua correspondiente a un regador, provienen sin duda de la 
redaccion, no solo oscura, sino tambien absurda, de la lei que rije en la 
materia. Seria ciertaraente de gran utilidad, tanto para la solucion de 
las cuestiones que se refieren a la cuestion de riego, que son de tan vital 
interes para la Agricultura chilena, como para la solucion de las cuestio- 
nes judiciales que se promueven frecuentemente en la reparticion de 
las aguas, que la Facultad de Ciencias de la Universidad se ocupase de la 
redaccion matematicamente exacta de una lei, que fijase bien el valor de 
un regador, 
“Si me fuera permitido emitir,en esta cuestion impor tan te, mi huinilde 
opinion, propondria la siguiente definicion, qixe a un tiempo seria con- 
forme con el mctodo usado en todas las naciones de Europa, i en todos 
los libros cientificos sobre la materia, para espresar la uuidad de volu- 
men de agua’, i reproduelria las cifras i muchas espresiones contenidas 
