^ 334 ANALES — MAE20 DE 1861. 
Esta ultima se presento en el hemisferio norte la noche del domingo 
28 de agosto, cuatro dias antes do la que dejo descrita. Los periodicos 
dc Europa, de Estados-Unidos, de la Habana, liacen de ella pomposas | 
descripciones. ‘‘Un fenomeno atniosferico, dice el escritor de unaRevis- i 
ta clentifica, raro eii Eiu'opa, mas poi’ sii intensidad que por su frecuen- | 
cia, ha llamado la atencioii de los sabios i del publico en estos dias. La I 
noche del 28 al29 de agosto se presento una Aurora boreal inmensa, de I 
un color rojo belKsimo, cubriendo una gran parte del clelo, atravesadoi | 
por plumas o radios brillantes en forma de columnas, i fijando a un 
tiempo la atencion en Inglaterra, Erancia^ Italia i Espaha. En Roma se 
observe el 29 alas dos de la mahana, icasi al mismo tiempo se noto la 
infiuencia que ejercia su presencia sobre los instrumentos magneticos, 
que comenzarou a oscilar en distintas direcciones, desviandose 10,’ 12’ i 
hasta 34’ de su posicion normal : la perturbacion magnetica duro alH 
hasta el diasiguiente.” (6) 
Unobservador situado en Bath, a la entrada de la balua de Nueva- ‘ 
York, escribe : “por mas de una bora habia dado lugar a las tlnleblas de 
la noche el crepusculo vespertine, cuando aparecio al nor-oeste, sobre los 
confines del horlzontc, una faja blanca i lupainosa que no habrla llama- 
do la atencion a no liaber venido en pos de la desaparicion de los rayos 
])olarcs, i come interrumpiera la oscurldad completa que nos habia en- 
viiolto durante algun tiempo, llego a ser repentinamente objeto de ad- 
mii-acion. Esta fnja, que al principio era solo como la orilla de una clnta 
d. lgada, cstendiosc con rapidez por toda la boveda celeste, menos a una 
p irte null pcqueua del ocstc 1 del sitr, 1 aumento de tal manera su bri- 
llan:cz que en pocos instantes quedaron enteramente visibles todos los 
ol'je'.ns que la oscuridad en sus sombras sepultaran : cada casa, cada 
li. till, las aguas de la cstensa balua que teniamos delante se ofre- 
cl I'on do nuevo a nucstros ojos, i sin el menor esfuerzo se podia j 
<! ' : Ilium’ cl jiardo contorno dc la distante, bleu que opuesta, I’lbera j 
dc ucA a->.' cr -cy ; entre tanto, las llnternas de dos faros de la isla 1 
di; E 'ccy i de Sandy Hook palldecieron en presencia de aquella 
iiuiil.i '.i r.-aparicion del dla, i laspequehas esAellas que habian brillado 
al; ;i - i - aniri cedieron su pucsto a las majmres f[ue, vistas al traves de 
1, m--‘, .1 1 laaqiicclna, I'calzaban grandemente los atracti'^'os del fenomeno. 
; ]c/.. rp:- habia .side liaata ahoi’a de color bianco piilido, camblo al norte 
i •' '■ I • ■ '1 c. cnrlala 1 a/.ul oscuro cpie, pcrmaneciendo estaclonarios 
; ■ o, ii' i , t anaban la forma de arco iris 1 de otros tambicn primo- 
I ■ ; uc .If • canpci’o, la. subllmidad de la escena, que sobrepuja 
'■ ■' • c I di •n jicion, i'lc niandodel zenit, como dc un foco, dcs- 
*' ■ ■' ■ ci. t ,ida do'cc''ioii! c.-)i:ndicndo3c Inicia cl horlzontc, anchas 
■' I Mrr, ■ .(I (Ic ''iilpiir li.io, nilm. 
