AURORAS POLAUES I>E -1859. 
35 ^ 
meno nos sorprenclio imprevistos. Es la prlmera vez quo veraos com- 
probados efectos semejantes ea tan considerables proporciones.” 
VIII. 
Aurora boreal de la noche del 28 al 29 de ago^to. — Carta del P. Secchi a 
M. Elie de Beaumont. {Roma'). 
''El 29j a las 2 de la manana, hemos vlsto una soberbia Aurora boreal •. 
el cielo estaba cnbierto de un velo rojo, i surcado por rayos mui brillan- 
tes en forma Je columnas luminosas. Este fenomcno es mui raro entre 
nosotros, i ordinariamente se reduce a nn resplandor rojo. Bsta vez he- 
mos visto tambien streamers Aq luz (1). 
"Los instrumentos magneticos se encontraban en lum perturbacion 
cstrema: las oscilaciones eran de 10 a 12’ en el declinometro, i este ins- 
trumento ha desviado hasta 3-1’ de su posicion normal. La inclinacion ha 
variado hasta 42’. Para la fuerza horizontal i vertical ha sido imposible 
fijar la variacion, pues todos estos instrumentos ban salido de sus esca- 
ias ; asl, no puede ser menor que 0.0135 para la horizontal, i de 0.0075 
para la vertical. La perturbacion magnetica iia continuado largo rato en 
la manana ; i, lo que es mui notable, antes de medio dia el vertical, que 
se encontraba entoaces fuera de escala por elevabion del polo norte, se 
ha encontrado a la una de la tarde fuera de ella, por deprension en el otro 
sentido ; lo que prueba un enorme cambio i mui brusco en la fuerza.” 
IX. 
Aurora boreal ohservada en la noche del 28 29 de agosto de 1859, en 
en Noyelles-sur-Mer, cerca de Saint- Valerg-sur~ Somme, {lonjitud, 
0”-36’O., latltud, 50°-19' N); por M. H. Lantigu, revisador {contro- 
leur} del servicio telegrafico del camino de liierro del Norte. 
"He obsei’vado en Xoyelles-Sur-Mer (Somme) la hermosa Aurora 
que aparecio en la noche del 28 al 29 de agosto ultimo. El cielo estaba 
perfectamente puro; solamente del oeste al nor-este, es decir, del la- 
do del mar, habian vapores que ocupaban en el horizonte una zona de 
5 a 8 grades dealtura. A las 11-40’, el 28, note una luz blanca bastante 
viva encima de estos vapores. De esta parte lumlnosa se elevaba', casi 
hasta el zenit, en la direccion X.-N.-O, una banda roja cuyos hordes 
(1) Se observaba que, en el momento en que la luz empalidccia, gran muinero de 
nubes de forma como reticulada cubriau el cielo, i cuando cstas sc disipaban, la luz 
reaparecia. 
