;152 a;\:U.ks — muizo he JSG!. 
eran casl paralclos, i cuyo ancho era de 4 a 5°. A1 ca’no de algunos mi- 
milos esta banda se borro. 
"C'oino a las 12-10’, la luz blanca del borlzonte aumento en intensidad; 
ima ancha porciou del cielo se colored de rojo, i a las 12 i 20’ el fenome- 
no se manifestaba en todo su esplenclor. Bandas magnificas i rayos mui 
luininosos, pasando del rojo al verde, i al bianco, se elevaban hasta el 
zcnit, pasaban mas Icjos aun a veces, i ocupaban en amplitud pri- 
mcro todo el espacio comprendido enfre el Aguila, i el meridiano algu- 
]ios instantes despues, a la constelaclon del Cochero. Al Oeste i al Este 
habia graiides resplandores rojos. La luz era bastante viva para permi- 
tir que se percibiesen objetos distantes poco mas o menos de 2000 me- 
tros, como durante las liermosas noches del plenilunlo. . 
“El ancho de la porcion iluminada del cielo aumento hasta 12 kil. 
40’, momento de su mayor esterision. Las bandas pasaban entonces de 
muehos grades al Oeste del Aguila, i al Este del Cochero. En seguida 
el brillo disminuyo en la parte central, i principalmente en los puntos 
mas cercanos del meridiano. Las dos estremidades Oeste i Este queda- 
ron rojas. 
“A la 1-15’, las bandas verticales principiaron a reaparecer mui bri- 
llantes, en una estension casi tan considerable como a las 12 i 40’; en se- 
guida, desi)ues de un momento bastante corto, se borraron sucesivamen- 
te. El resp Ian dor rojo aun se debilito, i acabo por desaparecer completa- 
mente a las 2. quedando el cielo siempre mui hermoso. La luz blan- 
qnizca (|ue habia sehalado el principio del fenomeno, solo ha durado 
poco mas 0 monos tres cuartos de hora. 
“Durante esta Aurora boreal no he sentido ningun ruido, i no he visto 
sino dos estrellas (filantes) de tercera o cuarta magnitud ; saliendo del 
zcrdt han desaj)arecido liacia la constelacion del Toro. 
“La Aurora boreal ]io me ha parecido ejercer ningun influjo sobre 
los ajnratos tolcgraficos. He tcnido que servlrme de los de la estaclon 
do Noyollos p jco tiempo antes del momento do su mayor brillo : un j)ar- 
m li:i ido reclbido do Bue, estaclon situada en la dircccion norte, i 
otros do han jjasado a Abbeville, es dcclr, hacia cl Sur del punto en 
quo yo obscrvaba. La trasmision de estos partes, entrc estaciones a la 
vordad poco distantes, no me ha ])rcscntado nlnguna anomalia.” 
X. 
1 n: ,,rn hnri’ul dr! ‘Jit dr ago:. to dr I H.jU . — Cdtl.a dc M. Aur/usf.o de la Rive 
a M. dr Sriiariimtil. 1 Coniptes rcndns, T. XL/IX, Niim. 13). 
L '■ ( ^.tiijiirs r, Ildus dc, las.sesioncs de la Academia do 2!) de agosto i 
o > -io '■lioitdiro otmlionon las intorcsantcs obsorvaoiones de M. Coni- 
