572 ANALES — MAYO DE -1861. 
Desde ese momento se va forjando todo tin sistema de acusacioa. 
Colon Iia liuido de Portugal a escondidas para defraudar a sus acreedo- 
res. La gran paciencia que ha mostrado en las dilaciones que orijino la 
corte de Espaha- a sir proyecto de descubrimientos, la constanciaj la 
fuerza de alma que s"e atribuia a la firmeza do sus convicciones i de su fe 
catolica, se esplican por una causa secreta. Colon amaba apasionadameii- 
te a una bella cordovesa, en quien habia tenido un hijo. Por lo tanto las 
apariencias relijiosas no eran en el mas que uii ardid de conducta: con- 
formabase esteriormente con las costumbres de la corte, entonces riji- 
das en estremo, 'tocante a la inoralidad, Una vez admitlda la falta de de- 
licadeza ila Ihpocresia, prosigue con ventaja Uavarrete sus acusaciones : 
sefiala la insaciable codicia de Colon: parece admltir algimos actos de 
deslealtad i peculado. Con torturar i truncar la narracion de Oviedo, el 
antiguo enemigo de Colon, supone crimenes secretos, faltas ocultas, por 
las cuales se queria castigarle sin que el publico lo supiese. En seguida 
vienen las inculpaciones de violencia i crueidad. El cortesano ha calum- 
niado a Colon a todo trance para ensalzar mejor la cleinencia del rei 
Fernando, el cual, segun pretende el, perdono al gran marino, i aun lo 
trato con favor. 
Uavarrete pasa en seguida a juzgar a Colon bajo el punto de vista de 
la filosofia de la historia. Slenta que c^sus defectos fueron propios de la 
condicion i frajilidad humana, adquiridos tal vez en su educacion, en su 
'1 Carrera i en su pais, donde el trafico i la negociacion formaban el prln- 
^5 clpal ramo de la riqueza publica i privada. Al espresarse en esos 
terminos, no cree Navarrete minorar en nada la gloria de Colon como 
dcscvbridor del Nuevo Mundo, i se apoya en ejemplos: tirAlejandro do- 
7? ininado de la colera i despues de la supersticlon ; Alcibiades lleno de ad- 
inlrables prendas i de infaines vicios ; Cesar reuniendo a cualidades 
emlncntes una ambicion desordenada por el inando universal, que era 
n su idolo,, segun la cspresion de Ciceron, no dejan de presentarse en 
;:]as pliunas de Plutarco i Cornello Ucpote coino hombres dignos de 
n ocr admlrados por todos los siglos. Asi es coino se aprecia al fervo- 
I'.-'O catdlico; lulccselc mucho honor parangonaiidolo con los heroes del 
jmg.Luismo. 
/ ■■•’es '.’i' halier s:Jldo a luz las elucubraciones apasionadas de Na- 
vunv \i ;i. h::i<q in 'rving quepcrmanecL a la sazon cn Espaha tu- 
') • : 1 iNi do ellu:-. Aunque protcstante 1 por tanto menos cn ap- 
' ' S . r-evo 1 x'avarrete ])ara comprender los scntlmientos quo 
* a ' ';j . 1 ), se I -■- nid !io obstante de cstc grande hombre una idea 
' ’ ■ ' e: i j! I' ! i'^r 'iifud dc cspiritu ajudada dc SUS investiga- 
’ : . ■ V . ; ! : jiati lizo el nieopisino i la parcialidad do esos 
‘ ■ '■■ ■ i-ialeshistdj’icos. vV pesarde recilhr hasta cicr- 
1 ’ ' ' 11 e iliiein 1 ,^ i in atrcvorsc a coatradeeir iialadinamcnte a liava- 
