658 ANALES — MArO I)E -^86^. 
meterse el mundo, mientras no desaparezcan por una parte la ambicion 
i el orguLio, los capricbos i ia injiisticia de los hombres, i por la otra, 
el sentimiento de nacionalidad, el honor patrio i las innatas aspira- 
ciones de los pueblos por coiiservar o aumentar su poden'o i enrique- 
cer sus anales bistoricos con gloriosas liazaiias. 
La civilizacion no lia consegmdo estirpar la guerra, no ha hecho 
mas que civilizarla. Como en toda hicha, cuando crece el poder i la 
fuerza de uno de los elementos, es iiecesario estudiar los medios de 
perfeccionar el otro, para obtener el equdibrio. I si todavia se deci- 
den las cuestiones por la suerte delas armas, es al mhnosun consuelo, el 
que no sea como antes en una carpeta de dados, sino en un tablero de 
ajedrez, donde las probabilidades del triunfo estan por el que conoce 
mejor los recursos del juego i tiene mas inteiijeucia i mas cal- 
culo. 
Pero sigamos el hilo denuestra narracion biografica. Gorbea, co- 
mo dijimos, fomentaba en la Academia de Santiago, tanto los estu- 
dios especulativos como los de aplicacion al arte militar. Luego que 
se bubo hecho cargo de sus clases, conocio la necesidad de procu- 
rar a loscadetes un testo adecuado para la ensehanza de las mate- 
maticas. Con su tino acostumbrado, elijio un curso especial escrito pa- 
ra la Escuela Militar de Saint-Cir, one resolvio verter al castellano, 
hacihndolo adaptable a nuestra Academia. —La aritm6tfca ieialjebra 
fueron traducidas por el distinguido profesor Bahama, contraydndo- 
se Gorbea a la jeometn'a, trigonometn'a, nociones de jeometria des- 
criptiva, i jeometria pi’cictica. Pero varies de estos libros no se pu- 
blicaron sino algunos afios despues. 
Por otra parte, uuestros hombres de Estado anhelosos de dara las 
profesiones utiles todoml ensanche quo permitian las circunstancias, 
seguian progresivamente los pasos de la instruccion teorica. Ya en 
1 83 1 sc rcglamenlaba la carrera de agrimensor, haciendo obligatorios 
para obtener este titulo el estudio de la aritmetica, aljebra, jeo-. 
metn'a espcculativa, trigonometria rectilinea, jeometria descriptiva, 
topografia i dibujo; i ademas, la ejccuciou de seis operaciones pro- 
fesionales bajo la dircccion de otro agrimensor. 
Enlre los ramos que cl supremo dccreto de 1831 designaba como 
escnciales para oplar a este titulo, coinprendiase la.interesantc cien- 
ciacreada a fines del ultinm siglo por el celebrc Monge. El estudio de 
la jeometria desciiptiva, como decia Corbea, es indispensable en 
U)ila ‘^ocied-''* que dcsee poT'crsc a! corejeute de los numcrosos dcs- 
cnlirii) q-!o - o niequhia-'b', ertc." ’ co7islruccion hacen las na- 
:ablc 
•f.iir nryr 
n., .. 
r ■•re;ip r. 0 
f C( o 'nbn. i hr 
'. unTior.aiicja, c 
1 
: ':?dc.s cunrdo se trrtaba dc 
enpia'’, b'’jo so iuspec- 
