7^2 
AN ALES — JENIO DE -^86^. 
A Fernando sigamos i Maria 
Sumidos de su amor en el abismo, — 
Abismo, vino aqui como vendria 
Horrisono huracan, fiero ateismo, 
De suspensivos la falanje entera, 
Si el consonante asi lo requiriera. 
Pero sin demorar ni un solo punto, 
Ni siquier suspensive, lector mio, 
Voi a tratar denuevo de mi asunto ; 
Con mas razon ahora que su umbrio 
Manto tiende la noche, i yo barrunto, 
I no liallo mui prudente, que al rocio 
Mipareja se este de enamorados, 
Que no quiero que mueran constipados. 
Los fragmentos copiados, entre otros muclios parecidos, patentizan la 
exactitud de nuestro aserto. Guillermo Blest ha ohrado en sn leyenda 
como un autor dramatico que durante la representacion de la pieza sa- 
case la cabeza por entre los bastidores para silbar i reirse de los mis- 
mos personajes que su fantasia ha creado, ejecutando semejante manejo 
precisamente en las escenas mas interesantes i pateticas. Mucho duda- 
mos de que el publico aplaudiera procedimiento tan intempestivo ’e im- 
propio. 
Blest Gana esta pintando la desesperacion que se apodera de Maria, 
cuando vacila sobre el partido que ha de adoptar despues de haber re- 
cibido la supuesta carta de su amante en que ie pide que abandone a su 
padre para reunirse con el, i en medio de tal pintura escribe la siguiente 
octava : 
I ahora al sexo que Ilamamos debil 
Con cuanta mas razon debe el dolor 
Me olvidaba, lector, que no liai en tbil 
Olra palabra a mas de la anterior 
Que acaba el primer vei’so, siiio llebil ; 
I asi para esplicaros en rigor 
Esta idea, que tanto ya me cuesta, 
Principiare otra octava acabando esta. 
La intervencion continua, personal i directa del autor en un cuento, 
sea en prosa oen verso, disipa la ilusion de que debemos estar poseidos 
])ara creer que verdaderamente ha j)asado lo que leeraos. Si el escritetr 
aj)arecc a cada momento intcrruinjiiendo su narracion, si hace gala de 
quo los personajes so mueven ])or su iniiujo como otros tantos titeres 
c.iiyos liilos licnc(!u sus maiios, si a cada {)aso esta inanifestando que la 
Irama del argnmento so dcscnvnelvo a su capriclio, el encanto sc dcs- 
i j;o qucda mas que la flccin)i on toda su dcsmidcz. La raotamor- 
fdsis <lc la fiiliula cm rcalidad (}ue debe operarsc en la mente del lector 
