EXAMENES BEL ANO E?COLAIl DE ^ 860. 795 
caballo i el toro” i aguila” (lib. I. fab. 9. i lib. III. fab. 25.); de la 
misma manera tradujo por escrito al Aleman el tema Castellano qne le 
toco, titiilado^el estudiante de Salamanca i los conejos.” Ambos anali- 
zaron bien diferentes pasajes i contestaron con exactitiid a las pregun- 
tas que se les bizo respecto a las declinaciones de los nombres i las con- 
jiigaciones de los verbos regulares e irregulares, simples i compuestos, 
a varies capitulos de la composicion i derivacion de las pcilabras. El exa- 
men de cada nna duro media bora. Por estos motivos, tambien a los 
dos mencionados alumnos la Comision examinadora les bonro con votos 
undnimes de distincion. ' 
Limitandome, senor Decano, a darle cuenta de lo ocurrido no mas, 
sin presentarle mi opinion personal sobre el particular, por estar basta 
cierto pnnto implicado en este asunto coriio profesor de la clase, no pue- 
do sin citar el dictamen que pronuncio, en esta ocasion, uno de los 
examinadores de extraccion alemana, diciendo el senor don Jorje 
Wacbowski, que no babia esperado examenes tan completes de Aleman 
como los que acababa de preseuciar en el Institute ISlacional, que les 
babia atendido con el mayor gusto e interes i que quedaba completa- 
mente sorprendido de los resultados tan brillantes de la expresada clase 
i mui particularmente de la gran facilidad con que babia visto a los 
alumnos leer no solo los alfabetos de la imprenta sino tambien los de la 
escritura manuscrita, asi como escribir el Aleman en la pizarra. Los 
otros dos Caballeros alemanes, bastantes conocidos tambien por saber 
perfectamente su idioma patrlo i conocer bien la literatura alemana, se 
expresaron en terminos no menos favorables. Espero que los fallos tan 
competentes i tan boiiorificos, asi como el benevolb apoyo del hono- 
rable Consejo de Profesores del Institute Hacional, el cual en una 
de sus reuniones acordo dos premios para los alumnos mas aplicados i 
aproveebados de ia clase de “Aleman” i otros tantos para los de la de 
“Griego,” daran un nuevo impulse a los mencionados jovenes para se- 
guir sus estudlos con toda la contraccion posible. 
Despues de esto, debo mencionar con especialldad a otros dos estu- 
diantes de Aleman, uno del 2. ® ano i otro del 1. ° , aunque no se ban 
presentado en este ano para dar examen : son don Pedro Montt i don 
Manuel Bello. El primero, joven de corta edad, no se presento por 
baber rendldo en el ano antepasado uu examen mui bueno de este idio- 
ma correspondiente al 2. ano, saliendo aprohado con dos votos de dis- 
tincion ; sill embargo espontaneamente entro otra vez a la clase del mis- 
moano, solo por gusto i con el objeto de completar sus conocimientos, 
asistieado con mueba regularidad i aplicacion, de manera que babria 
dado un examen no - inferior al que ban dado sus compafieros, los dos 
jovenes Tagle, si se bubiera presentado. El otro, don Manuel Bello, 
principio desde luego a abrazar con tanto ardor el estiidio del Aleman, 
