8^2 
AKALES — »S -^864. 
sirvio comisionarme por acuerdo de 17 de diciembre de dicbo afio. A 
fin ^le compietar la estadistica bibliografica del pais, he trabajadd tam- 
bien otros dos catalogos anexos a este : el primero, de todos los chile- 
nos que han publicado obras en paises estranjeros ; i el segundo, de to- 
das las obras que^ mas o meuos directa o indirectamente, tratan de 
Chiicj sea que se hayan publicado en el estranjero o que permanezcan 
manuscritas. Uno i otro han sido sometidoS;, en cuanto es posible^ a las 
mismas circunstancias de detalle del que se me encargo. Tales son, en 
el orden en que las espreso : i. Titulos de las obras ; 2. ^ Nombres 
de los autores o traductores, o de unos i otros; 3. Volumenes de las 
obras, i numeros de los periodicos ; 4. Numero de pajinas ; 5. Ta- 
inafios ; 6, Anos de la impresion ; 7. Imprentas por donde esta se 
ha hecho ; i 8. Lugares en que se efectuo, — Tambien se citan las 
varias ediciones. 
Tengo, 'pues, la honra de comunicar a US. que ya estos trabajos se 
hallan en disposicion de piincipiar a ser dados a la prensa, para que el 
Consejo determine lo que estime conveniente acerca de su publlcacion, 
sea que esta se haga de cuenta de la Universidad o del Supremo Go- 
bierno. Esto ultimo seria quiza lo mas justo i conveniente ; ya por 
que la obra, de que se trata^ es de la mayor importancia para el pais en 
jeneral, puesto que abraza la estadistica bibliografica de la literatura 
chilena bajo todas sus faces o aspectos, i el Gobierno suele costear 
siempre esta clase de obras ; i ya porque estando por su naturaleza 
destinada a circular en abundancia dentro i fuera del pais, para Ilenaf 
a este respecto ciertas necesidades permanentes de la sociedad o de la 
civilizacion, es menester sea tirada en un numero de ejemplares que 
sea bastante a satisfacer tales necesidades, i la Universidad por si sola 
no cuenta quiza con los fondos suficientes para el gasto total, teniendo 
que cargar con el de remuneracion al autor. 
A efecto de poder suministrar a US. algunos datos sobre el costo de 
esta publicacion, he calculado, a vista de mis manuscritos i con la ayuda 
de los impresores, que ia referida obra no bajara de ciento cincuenta a 
doscientas pajinas mas o menos, en folio menor, no pudiendo impri- 
mirse en otro tamaho por hallai’se en forma de estado una gran parte 
de e!la. Ademas, para saber lo que importaria cada pliego de a cuatro 
pajinas, tirado a razon de 1,000 ejemplares, en buen papel como el de 
la : M emorias de los Ministros de Estado i en un tipo semejante al de 
1<>3 yl /inks, hid asari las lapas, la encuadcrnacion i el recorte, he visto a 
tre do . I nostras incyores imprentas, la del Ferrocarril, la Nacional i la 
'’o' '.’oi i'f o ; 1 !ia resultado que cl minimum pcdido por la primera as- 
o: - lo a into peso y I el de cada una de las dos ultimas a diez i sicte 
p : i :,rirf,; •-> CCl.lUvOo. 
•' i-a ■ 10 'r.jKjzoa d.eodo hicgo cl papel, cl tipo, i cl a,justc o tama- 
