APENDICE 
UN lliscunso DE ENTIERRO PRON UN CIA.DO POR UN INDIO 
DE UNA REDUCCION DEL SUR DEL RIO QUEPE 
A1 poher el pie sobre el estribo con el objeto de venir a 
saludar a este amigo querido, la pierna me tiritaba, en sena! 
de la tristeza que ella tambien sentia por la muerte de mi 
amigo. 
A1 dirijirme a este lugar, vi que las nubes corrian presuro- 
sas a este lugar para ayudar a sentir la muerte de mi amigo. 
Ahora, al ver aqui reunida a la jente de todas nuestras 
tierras nos prueba por uno i por todo que hai que sentir la 
muerte del amigo. 
Al ver a todos juntos i al mirar a ese cielo i al cacique de 
esta tierra, que con mirada triste observan la ida de un ser- 
vidor, hai que sentir esta muerte. 
jOh! buen amigo, te has ido victima del celo de tu mujer 
idolatrada. Ha sido ella la causante de la muerte, hai que 
sentir al amigo. 
Los brujos son siempre malos, han muerto por satisfacer 
uno de los deseos malos de una mujer al querido de una 
tierra i por eso hai que sentir la muerte del amigo. 
