— 173 — 
go jen un conflicto ; proteje el que abraza con jcnerosidad la causa del dcbil con Ira 
cl fuerle ; proteje un ejercito a una ciudad indetcnsa; un hombre movido por la ca- 
ridad proteje al huerfano, al anciano que reclaman su spcorro ; pcro cn todos estos 
actos de proteccion se subenticnde la condicion de ser solicitados, o al mcnos ndmi- 
tides con gusto, porque a nadie se le hace un favor contra su volunlad : cl consen- 
timienlo es una parte esencial de la proteccion. Sin embargo el Estado ha entendido 
muchas veces la cosa, de mui diferenle modo, en sets relaciones con la Iglcsia ; i por 
proteccion le ha quilado la election de sus jefes, ha lejislado en malerias eclesiasti- 
cas, le ha arrebatado sus bienes, ji quien sabe si por proteccion tambien ha dcgollado 
a centcnares de sacerdoles, sin duda para defender la disciplina eclesiastica i los ca- 
nones de que es el protector, segun cl Con.cilio! Estas protecciones se asemejan a 
cierlos compaheros sosperhosos que en los malos caminos se preslan ofieiosainenle 
a acoinpanar al vitjero infortunado que en mala hora acerto a tomar esc rumbo; ta- 
les caminantes darian la bolsa de antemano por verse libres do aquellOs amables 
camaradas. 
^Que significa la proteccion asi enteodida? Ella no importa otra cosa que upa ver- 
dadera Urania. Cuando so pretesto de proteccion, se ha puesto trabas a la Iglesia, 
queclla rechaza; se ha atacado la jurisdiction de sus tribunales, reduciendolos a la 
nulidad o aldesprecio, ^que otra cosa se ha hccho que valerse de su debilidad para 
convertirse en su amoen vcz de protector, i amo muchas veces despotico? Se habla 
de protejer sus canones i su disciplina; ^i como se puede favorecer la parte atacando 
el todo a que pertenece? I csos mismos canones ^no reprueban i aun condenan tal 
proteccion? £?io reclaman contra ella los Papas, los leologos, los canonistas, los obis- 
pos? ^Que favores son estos que exitan tan enerjica resisteneja de parte de los inis- 
mos favorecidos? 0 es una horrible ingrati.lud de parte de estos; o tales favores de- 
bian sepultarse para no aparecer como un sarcasmo agregado a la usurpacion i al 
despolismo. 
Examinados los principales argumentos con que los regalistas espanoles pretenden 
cohoneslar los recursos de fuerza ; perrailascme una palabra mas, para acabar, sobre 
los efectos de esta institucior;. 
La admiuistracion de justicia es, en el estado de sociedad, la mas benefica i subli. 
me de las instituciones ; protejer la hacienda, la vida, la honra del ciudadano. Todo 
proyecto qne tienda a debilitar su influencia, a desprestijiarla, es un proyecto anti- 
social que ataca la base de la moralidad publica : estas son verdades de que no es 
posible dudar. Pues bien, los recursos de fuerza bajo una apariencia falsa de pro- 
teccion a la justicia, la hieren de muerte, debilitando el preslijio de que debiera ro- 
dearsela. No negara este aserto quien recuerde el orijen de estos recursos: descono- 
I cidos en los primeros siglos de la Iglcsia, nacidos en el siglo XIV para arrancar a 
los tribunales eclesiasticos el exceso de jurisdiccion que los tiempos babian ido nglo- 
merando en ellos, fueron una arma terrible en raanos de los reformadores para debi- 
litar la influencia del catolicismo. Los monareas espanoles los aceptaron, porimila- 
cion, o porque siempre halaga todo lo que tiende a aumentar el poder. Mas para 
, nosotros no hanpasado aun aquellas circunstancias que les sirvieron entonces de pre- 
testo; reducida la jurisdiccmn eclesiastica a sus justos limites, o mas eslrechos aun, 
viviendo como por favor, languidece bajo cl peso de esta institution, que le pone 
trabas a cada paso, la debilita, la mata en fin. Porque en efeclo, cual es el papel que 
representa un juez eclesiastico en presencia dc estos recursos? ^Cuando cn medio de 
la tramitacion oye a un litigante que le dice— reformid tal providencia, porque reela- 
jnnre de ella, no ante vueslro superior natural, lo quo no euvolveria una verguenza 
para vos, sino ante una corle dc legos que os ensenaian a conoccr los canones? Ese 
papel cs cl uias iriste : esa humiUacion cs exccsiva cn mi concepto. Porque a la ver- 
