— 731 — 
ensenanza, contraido siempre en sus ideas, i de ordinario rodeado de desgracias. 
El habia visto morir a todas las personas que le eran queridas. Sus dos unices lii- 
jos habian desaparecido uno Iras de otro antes de cumplir treinta anos, (1) i una 
Iiija que habia dejado en Paris, casada con un librero Desessarts, fallecio cn 1853, 
en la inisma epoca en que Vendel-Heyl se hallaba separado de la ensenanza i priva- 
do de todo recurso. 
El alma sensible de Vendel-Heyl no pudo soportar este ultimo golpe: su salud 
comenzo a decaer, sin que ni los recursos medicos ni un lisonjero decreto que dicto 
el gobierno a peticion de la universidad, restituyendole el gocc de su sucldo i auto- 
rizandolo para continual- la publicacion de los poetas latinos, bastasen a calmar los 
suf'rimientos de su cuerpo i de su anirno. El vio acercarse su (in sin ternor ni sobre- 
salto; sufrio con valor i constancia, i murid con la tranquilidad de una alma pura 
que ve en la muerle el descanso de las faligas de la vida. (2) 
Tan lamentable perdida ha dejado mas de un vacio que llenar. Vosolros habeis 
queridoque yo venga a ocupar el asiento que dejd vacante en csta corporacion, i me 
habeis favorecido concediendome el honor de suceder a mi sabio maestro; pero yo 
no puedo reempiazarlo en el ejercicio de su profesion. Alentado por el rnejor deseo 
de asociarme a vuestras tareas, vengo solo a ofreceros mi laboriosidad i constancia 
para ayudaros en ciertos esludios que os han ocupado. 
ACTAS 
DEL 
GlfflSEJO DE PR0EES0P.ES DEE IITITUTO NACIONAL. 
SES10H DEI 12 DE DICtEiBRE DE I8S5. 
Se abrio presidida por el sehor Rector i con asistencia de los senores profesores 
Briseno, Tagle, Amunategni, Soto, Pizarro, Bravo, Franco, Lira, Izquierdo, Olava- 
irieta, Saavedra, Guzman, Basterrica, Zenteno, Manterola, Hunnecus, Munita, Beni- 
tez, Rencoret, Guillou, Murphy, Biancbi i Herrera. 
Se procedio a elejir el profesor que debia pronunciar el discurso en la proxima 
distribucion de premios i el secretrrio del Consejo, rcsultando electo para el pri- 
mero de estos cargos Frai Jose Benitez, i para el segundo don Ignacio Zenteno. 
En seguida se did principio a la eleccion de los alumnos que, por su aplioacion i 
aprovechamicnto debian ser premiados en las clasesque cursaron durante el presente 
aho escolar de 1855. 
(t) El mayor llamado Paulo murid en 1843 en el terremoto de la Guadalupe, f cl segundo, 
Emilio, que acompand a su padre, a Chile, i que deseinpefio una ciase de latinidad superior eu 
el Instituto de Santiago, fallrcift en 1 815. 
2; Su muertc ocun'i6 en fobrero de 1S34, 
