ALGCIXOS EFECTOS DE LA LEI CIVIL CHILENA. 
67 
matrimonio en Chile, como podria hacerlo en el pais en que lo con- 
trajo. 
Yeamos ahora lo relativo a los bienes. Si se trata de matrimonios 
celebrados en Chile, la lei chilena rije los bienes situados en el, a vir- 
tud del art. 16 del Codigo civil. Los situados fuera de la Eepublica se 
rejiran por la lei del lugar, de moclo que a ella habra de estarse para saber 
si hai entre los conyujes comunidad de bienes, o cualessean las faculta- 
des i trabas de la administracion del marido. 
jSTo es tan facil el caso de los matrimonios celebrados en pais estrano. 
Si la lei de este pais introduce, como la nuestra, la comunidad de bienes 
entre los esposos, no hai a este respecto otra cosa que observar sino 
que dicha comunidad, por lo que toca a los bienes situados en Chile, 
se rejiria por la lei chilena, no solo en cuanto a la asiguacion de ganan- 
cias i perdidas, sino tambien en todo lo relativo a las facultades del ma- 
rido administrador. Pero, puede suceder que la lei del lugar en que se 
contrajo el matrimonio, no admita la comunidad, i entonces, que re- 
glas se sujetaran los bienes situados en Chile? El inc. 2. ° del art. 135 
del Codigo civil dice que los que se hayan casado en pais estranjero i pasa- 
ren a domiciliarse en Chile, se mirajgan como separados de bienes, siempre 
que, en conformidad a las leyes bajo cuyo imperio se casaron, no haya 
habido entre ellos comunidad de bienes. Por lo tanto, no hai dificultad 
alguna en el caso de qua los casados en el estranjero vengan a domi- 
ciliarse en Chile, quedando entonces sujetos a todo lo que dispone el 
parrafo 3. ° del tit. 6. ° del Codigo civil, que trata de la simple separa- 
cion de bienes, en los mismos terminos que los conyujes chilenos que ha- 
yan estipulado esta separacion o que la hayan obtenido judicialmente por 
algunas de las causas legales. Esto se entendera sin perjuicio de los dere- 
chos que el marido haya aclquirido sobre ciertos bienes de la mujer por 
virtud de lei bajo la que se contrajo el matrimonio. Asi, el marido ingles 
sera reconocido dueno de los bienes muebles de su mujer que adquirio 
por su matrimonio en Inglaterra. No obstante, conviene observar que en 
esta materia el Codigo no ha adoptado precisamente el principio que 
rije en materia de contratos, respetando aun en Chile como incorpora- 
das en ellos las leyes del pais en que se celebraron. En efecto, para el 
caso en que la lei bajo cuyo imperio se contrajo el matrimonio no ad- 
mita la comunidad de bienes, el Codigo no manda que los conyujes que 
vienen a domiciliarse en Chile serijanpor aquella lei, considerandola co- 
mo capitulacion matrimonial, sino que los somete a lo dispuesto por la 
lei chilena acerca de la simple separacion de bienes. 
Pero limitandose la disposicion de este articulo al caso en que los con- 
yujes casados bajo el imperio de una lejislacion que no admite la comu- 
nidad de bienes, vengan a domiciliarse en Chile, es fuerza decir que no 
sucediendo esto ultimo, los bienes situados en Chile se rejirian por las le- 
