452 AWALES—JULtO DE 4861. 
32. Que ambos se limitan a clecir que el gobierno de Garro termino 
en 1691, 1 Gay dice que duro hasta el 6 de enero de 1692. 
33. Que los primeros dicen que Ortiz de Rosas sucedio a Obando 
el 25 de mayo de 1746, i Gay el mismo dia del mes de marzo. 
34. Que Espinosa i Eyzaguirre incurren en la contradiccion de decir 
que Benavides tom 6 el mando el 12 de diciembre de 1780, despues de 
haber dicho que su antecesor lo mantuvo hasta el 20, lo que, segun 
Gay, es inexacto, pues senala el 12 como limite de uno i otro gobierno. 
35. Que Gay no hace mencion del gobierno de la Audiencia de que 
hablan Espinosa i Eyzaguirre, entre la salida de Aviles para Buenos- 
Aircs el 21 de enero, i el 31 del mismo mes del ano 1799 en que Pino 
fue reconocido Gobernador. 
36. Que estos ultimos presentan como sucesor de Pino a don Luis 
Munoz de Guzman, omitiendo los gobiernos de don Jose de Santiago 
Concha i de don Jose Tadeo Diaz de Medina, que mediaron, segun 
Gay, entre la partida de Pino para Buenos- Aires i la llegada de Guz- 
man. 
37. Que uno i otro dicen que Guzman principio a gobernar el 21 de 
enero de 1802, i Gay el 30 del mismo mes i aho ; i 
38. Que Espinosa, presentando como ultimo jefe politico espahol a 
don Francisco Antonio Carrasco, sin hacer mencion de haber sido sub- 
rrogado por don Mateo de Toro, da a entender que este no goberno a 
nombre del soberano espahol, sino que figuro por primera vez en el go- 
bierno el 18 de setiembre de 1810 como Presidente de la Junta gu- 
bernativa instalada en este dia, siendo que Toro habia subrogado a Ca- 
rrasco el 10 de junio anterior. 
Tales son las diferencias mas notables que se observan entre las cro- 
nolojias que acabo de comparar. En vista de el las resolvera la Facultad 
lo que juzgue conveniente. Debo advertir, sin embargo, que, aunque 
la oficina de estadistica ha publicado su Repertorio National despues de 
la aparicion de las historias de Gay i Eyzaguirre, no he tornado en 
cuenta la cronulojia que presenta, por haberme inspirado poca confian- 
za su exactitud respecto de los gobiernos espaiioles, desde que, aun 
respecto dc los nacionales, ha padecido equivocaciones menos discul- 
pables. 
En efecto, comparando las fechas que este Repertorio da a los gobier- 
nos nacionales con los pocos documentos que lie podido haber a la ma- 
no, he notado que dice: — aUna Junta compuesta de don Jose Tomas 
uOvalle, don Tsidoro Errazuris i don Pedro Trujillo, sucedio a don 
^Francisco Ramon Vicuna en 16 de diciembre de 3 829??, siendo que 
csta dunta no se instalo sino el 24 de este mes, como lo acredita la 
nota que Ovalle i Errazuris dirijicron a Trujillo en aquel momento, 
llamandolc a la sala del gobierno para conferenciar sobre las dificulta- 
