DEUECHO DE KEIYIiNDICACIOiV DE IUENES MUECLES. 315 
intereses de terceros, i la lei debe siempre precaverlos, morijerando de 
este modo las costumbres sociales. Sin embargo, bien podria adoptarse 
un termino medio, i es permitir que los vendedores a plazo puedan 
incorjiorar al contrato de venta el pacto comisorio, fijandole para su 
duracion el plazo de un mes, trascurrido el cual no pudieran los vende- 
dores ejercer los derechos que implicitamente se les conceden por este 
pacto. 
Con mayor razon no dan lugar a la condicion resolutiva, subentendi- 
da por nuestro Codigo Civil, en la venta de toda clase de especies (que 
no es por cierto otra cosa que un pacto comisorio); por cuanto no es 
lojico que la lei suplala voluntad de las partes contratantes, siendo estas 
babiles para convenirse del modo que crean mas conveniente a sus in- 
tereses. Es degradar la dignidad de la lei, convertirla en un ajente 
oficioso que trata de crear seguridades para su mandante mas alia del 
limite que este las exije. 
No militan lasmismas razones tratandose de los vendedores al conta- 
do, o que no han seguido la fe del comprador ; i hai consideraciones de 
bastante importancia para concederles el derecbo de reivindicar sus es- 
pecies no pagadas, siempre que el comprador sea concursado. Si bien es 
verdad que los vendedores pueden, para la seguridad de su credito, re- 
tener las especies vendidas i no entregadas hasta que se les satisfaga el 
precio estipulado, no lo es menos que el ejercicio de este rigoroso derecbo 
es, en la mayor parte de los casos, moralmente imposible. Las considera- 
ciones que nos debemos uno3 a otros, como miembros de la gran socie- 
dad humana, nos imponen deberes de conveniencia i de politica que son 
el atractivo de la sociedad, i de los que no podemos desentendernos sin 
dano grave para nosotros mismos. El liombre que no consintiera en efec- 
tuar sus transaceiones sino con aquellas personas que se le presentasen 
con el precio en mano (a la usanza griega), seriamui luego designado 
con la nota de inf'ame, lo que le danaria en gran manera en sus intere- 
ses pecuniarios, aun mas quizas que en su consideracion personal. Los 
vendedores que entregan sus especies al comprador antes de recibir el 
precio, le hacen una manifestacion de contianza pero con el bien enten- 
dido que el corresponderd a esta coufianza, necesaria, poniendo de su 
parte los medios couducentes parasatisfacerles el precio fiado. Si es bur- 
lado en su espectativa, nada mas natural i lojico que la lei venga en su 
ausilio, concediendole el derecbo de reivindicar sus especies del con- 
curso de su comprador. 
Empero, para que este derecho sea conforme al interes del comercio 
i a los principios de justicia i equidad, seria mui conveniente sujetar 
su ejercicio a tres condiciones, que deben concurrir copulativamente, 
de tal modo que faltando una no se debe dar lugar al derecbo de rei- 
vindicacion. Estas condiciones son las siguientcs : 1. que las especies 
