MEDIOS DE HACER EFECTIVO EL PAGO DE LAS DEUDAS. 329 
el modo de asegurar el pago de las deudas. La Inglaterra no concede la 
facultad de ceder sus bienes para pagar a sus acreedores, slno a los in- 
dividuos que sean comerclantes. Ha visto que el dar a una persona el 
derecho de bacer cesion de bienes, puede inducir a contraer deudas a 
individuos que por la naturaleza de su profesion, no necesitan apelar al 
recurso del credito. A estos los somete a las disposiciones ordinarias del 
procedimiento ejecutivo, i a todas sus consecuencias. Un dueno de fin- 
cas rurales o urbanas, un abogado, un medico, un eclesiastico, un fa- 
bricante, ninguna necesidad tienen de contraer muchas deudas para las 
operaciones de su profesion. bio hai para que abrirles el campo para que 
se carguen con numerosos creditos pasivos con la esperanza de que 
responderan de ellos haciendo cesion de bienes. La esperiencia de mu- 
cbos siglos ba acreditado que los ingleses tienen razon. Lo prodigalidad 
i la disipacion son mas raras en aquel pais que en otros, la fidelidad en 
el cumplimiento de las promesas es ejemplar, i los casos de simulacion 
de creditos ocurren rarisimas veces. No hai para que buscar a nadie para 
que figure como acreedor ficticio en un concurso para formar mayoria 
entre los que ban de aceptar la cesion i bacer concesiones al deudor, i a 
nadie le ocurre la idea inmoral de simular un credito, ni hai quien se 
preste a ser complice del que piensa cometer tal fraude contra sus acree- 
dor es lejitimos. 
Pero la lei inglesa que, privando del derecho de bacer cesion de bienes 
a los que no son comerciantes, les ha cerrado la puerta para que no se 
precipiten a contraer muchas deudas, ba acordado con sobrada razon 
esta facultad a los que se consagran a la profesion del comercio. El co- 
merciante tiene que comprar i vender continuamente. Es su oficio to- 
mar los productos de los que los ofrecen para ponerlos al alcance de los 
que los demandan. Para dar grande ensanche a sus operaciones, i que 
ellassean lucrativas, necesita del credito: del credito que suple el capi- 
tal, que no se realiza en numerario sino en un plazo determinado. La 
ventaja inmensa de dar valor a la esperanza, para hacerla producir los 
mismos resultados que al capital disponible, i hacer aumentar lariqueza 
con operaciones mercantiles multiplicadas i activas, es un motivo pode- 
roso para abrir al comerciante el camino para que pueda contraer nu- 
merosas obligaciones. La naturaleza de sus negocios exije que e! sc de 
cuenta constantemente a si mismo de lo que compra i de lo que vende, 
de lo que paga al contado i de lo que queda comprometido a pagar a pla- 
zo. Sus operaciones son todas positivas i no ficticias, porque no es posi- 
ble suponerse que pueda simular muchas de esta ultima especie, ni 
tiene facilidades para hacerlo impunemente. Sus libros le sirven de 
consejero para ser prudente, i de documentos justificativos de su con- 
ducta el dia que tenga que acreditar la pureza de ella. La necesidad 
de tener credito, para poder multiplicar sus operaciones' 4 lucrativas, es 
