820 
AN ALES — DfCIEMBBE UK 1861 . 
cas: <;d6nde encontrar entonces a los vijilantes que se encargueu de la 
inscripcion ? En todos los casos estas personas privilejiadas que la lei 
quiere favorecer con especial proteccion, no tendran en torno suyo, con 
la necesidad de la inscripcion, mas que motivos de zozobras i causas de 
desastre/’ 
Las opiniones del sabio Troplong, la iojica incontestable de sus ar- 
gumentos, no podian menos de recibir una ovacion de lamayoria ilustra- 
da dela Francia, presentandolas, sino como la ultima palabra de la cien- 
cia, como la barrera sagrada ante la cual se detuviera toda reforma, para 
no caer en el precipicio de la iniquidad, i del sacrificio del interes del 
desvalido en obsequio del poderoso. Troplong escribia asi en 1833; i 
consultado echo anos mas tarde el tribunado iprofesorado de dereebo, 
la Corte de Casacion, diez i nueve Cortes de Apelacion (106), lamayoria 
de la Corte de Poitiers, tres Facultades de dereebo (107), algunos profe- 
sores de la Facultad de TTennes se decidieron por el sistema del Codigo 
Fapoleon, diciendo como Troplong que, “proclamar la hipoteca legal i 
someterla a la inscripcion, seria dar con uifti mano lo que sequitabacon 
laotra; i que la lei careceria asi ds grandeza, de equidad i moralidad, si 
privaba a las mujeres casadas, n. los menores isujetos a interdiccion, de 
iin socorro que la sabiduria de los siglos babia creado para protejer su 
debilidad e insuficiencia.” 
El tribunado i profesorado trances habian sido casi unanimes en pedir 
cl restablecimiento de la transcripcion, con el objeto de dar toda la 
publicidad posible a la transferencia del dominio de la propiedad, pero 
se detuvo ante la idea de comprometer el patrimonio de los desvalidos 
imponiendoles una condicion que no estaba en poder de ellos realizar. 
Las utopicas teorias de clerta escueia sobre la gran moviiizacion del sue- 
lo, convirtiendo en billetes al portador los titulos de dominio; la liqui- 
dacion de la deuda hipoteearia, sustituyendo el Esfcado a los deudor,es; i 
otras concepciones parecidas, que mas tarde se formularon en proyectos 
ante la Asamblea lejislativa, no merecieron atencion alguna de parte de 
los jurisconsultos serios i sensatos; i si algunos tribunales i profesores de 
dereebo, en mui corto numero, siguiendo el ejemplo de la Alemania, pi- 
dieron la publicidad por medio de la inscripcion, imponiendola a las bipo- 
tecas legates como condicion de validez contra terceros, la gran niayoria 
reebazo la innovacion propuesta, como perjudicial a los intereses que la 
lei debia custodial- con lealtadi constancia. For estarazon principalmen- 
(108) Les Facultes do Caen, de Dijon et. de Strasbourg. Troplong loc. cit. supra. 
(107) -Los Cows d’Agen, d’Aix, d’ Amiens, d’ Angers, de Besar.yoii, de Bordeaux, 
dc Co m.r, < e Douai, <1 j Gr- noble, de Limoges, de Metz, do Montpellier, de Nan- 
cy* d’Orlcanr, dc Baris, de Pau, de Hermes, de Rouen et de Toulouse. V. Troplong, 
Privileges et Iljpotheques, Preface. V. Persil, Rapport sur la reforme hypothecate. 
