822 ANAEE9 — DICIEMBRE DE -1861. 
decorada con el pomposo nombre de organizacion del credito territorial, 
habria sido ciertamente la ruina del credito, el invilecimiento de la pro- 
piedad i la espoliacion de las mujeres i de los menores. La discusion lo 
ba probado ; i bajo este punto es mui conveniente que esas vanas i 
quimericas utopias hayan encontrado un momento de favor, para caer 
despues, bajo el golpe de la vei'dad, en el ridxculo i el desden, de don- 
de nose levantaran en tanto que el sentido cornua gobierne en Fran- 
cia. Poco ba quedado de todas esas magnificas tentativas de reformas ; 
i todo ese ruido que, por haber estallado en las Asambleas, en los libros 
i en los diai’ios habia parecido serio de pronto, ha concluido en la mo- 
desta lei de 23 de marzo de 1855. JNTos felicitamos de las proporciones 
poco ambiciosas de esta lei. Ella restablece la transcripcion, que siem- 
pre hemos pedido; pero ha hecho a un lado las ideas radicales que no he- 
mos cesado de combatir, i que nada menos tienden que a llevar la tur- 
bacion en nuestro rejimen bipotecario bajo pretesto de mejorarlo.” 
;I que causa ba dado lugar en Francia para que se desarrollaran con 
motivo de la reforma hipotecaria las ideas radicales a que se refiere el 
eminente Troplong? <;Existian en Chile esas mismas causas? ^Con las 
reformas introducidas por el Codigo se ha logrado la constitucion del 
credito territorial? Tan delicadas cuestiones exijen un estudio mui de- 
tenido ; pero como las dificultades, una vez propuestas, no se salvan elu- 
diendolas, preciso es atacarlas de frente, esponer la verdad, sin que por 
estb se disminuya en nada el respeto i consideracion que nos merecen 
los jurisconsultos que ban trabajado en la redaccion de nuestro nuevo 
Codigo. Seguimos aqui el consejo dado por el decano de las ciencias i 
de las letras en Chile (112). “Jovenes chilenos, son sus palabras. 
Aprended a juzgar por vosotros mismos; aspirad ala independencia 
del pensamiento. Bebed en las fuentes; a lo menos en los raudales, 
mas cercanos a ellas.” Bebiendo en esas fuentes i raudales, juzgando 
segun nuestras tradiciones i costumbres, conservando la independen- 
cia de nuestro pensamiento, seanos permitido no inclinarnos ante dispo- 
siciones que excitan nuestra censura. 
XYI. 
Comparando la lejislacion francesa con la que existia entre nosotros 
antes del Codigo, tomando mas bien en cuenta el estado de nuestra ju- 
risprudencia, si bien hemos creido que necesitaba algunas reformas, es- 
tamos mui lejos de convenir en que estas exijieran entre nosotros toda 
la estension i magnitud que reclamaban en Francia. Sin calificar de 
perfecta nuestra lejislacion hipotecaria, presentaba menos obstaculos que 
la francesa para la constitucion del credito territorial. 
(112) Bello, Opusculos literarios, Morlo de escribir la historia. 
