-18 ADJALES — ENE110 DE 1800. 
»pertrdfia odilatacion del corazon a causa de los esfuerzoshabituales a 
» que se ve este organo obiigado para arrojar la sangre en lospulmones, 
»apesarde la resistencia que le opouela causa de la disnea; asi es 
»que la Ptliisis pulmonar, la Enfisema, la Perineumonia cronica, la 
»Eufisema del pulmon, produceu la hipertrofia del corazon. » Por esta 
misma razon, los ejercicios que demandan esfuerzos penosos i capaces 
de hacer incomoda la respiration, son una de las causas remotas mas 
comunes de estas enfermedades. El mismo autor designa como orijeu 
de la hipertrofia del corazon la desproporcion conjenital eutre el vo- 
liimen de esta viscera i el diametro de la aorta. 
El Profesor Bouillaud cree analoga la hipertrofia del corazon a lade 
los intestinos, de la vejiga i del estomago, i dice : «que ella aparece 
ton mucha frecuencia acompauada de una estrechez mas o rncnos 
^considerable del orificioo de los orificios de cstos organos, i que, de- 
»tras de esta estrechez es donde se desarrolla una dilatacion mas o 
»menos abultada.» 
Sea como fuere : de todas las lesiones que, detcrminaudo una ac- 
cion forzada del corazon, orijinan la hipertrofia, las mas comunes son 
los obstaculos al curso de la sangre, situ ados en los vasos que parten 
del corazon o en los orificios de este organo, es decir, la estrechez o la 
insuficiencia dc las valvuias. 
A este mismo ordeu de causas se deben referir tambien las hiper- 
trofias manifestadas en los cordones nerviosos, es decir, al exceso dc 
accion. Esta hipertrofia es debida evidentemente al ejercicio repetido 
del organo, pues que losnervios que se rozan largo tiempo contra los 
huesos se tornan mas gruesos en el punto del roce que en las partes 
situadas mas arriba o abajo. 
Wo siendo los huesos sino organos secundarios del movimiento, de- 
ben seguir los musculos en su aumento de volumen : asi es como en 
efecto se verifica ; los de losmiembros, principalmente, se fortifican a 
medida que los musculos a que estan adheridos se hacen mas fuertes i 
mas activos. 
Concluyendo lo que concierne a hipertrofia por exceso de accion 
o de ejercicio, voi a tratar de una variedad que se puede llamar hi- 
pertrofia suplementaria. 
S. — Observase esta hipertrofia en uno de los rinones, cuando falta 
el del lado opuesto u este se inutiliza para desempenar sus funciones. 
Lo mismo sucede en cuanto a los testiculos i pulmones. «La hipertro- 
»fia del pulmon, dice M. Andral, es el cumplimiento de una lei en 
»virtud de lacualtodo organo doble se haceel asiento de una nutri- 
tion mas activa cuando su pareja deja de obrar. » En este caso tam- 
bien es la mayor actividad de la funcion, laqueacarrea el crecimiento 
de actividad de la nutricion. 
