•196 AN ALES — FEBBERO DE I8G0. 
en virtue! c!e las convenciones o contratos. En cuanto a la primera, 
puecle sentarse como regia jeneral “que las leyes que determinan la ea- 
pacidad personal del individuo, produeen su efecto desde el dia de su 
promulgacion, sin perjuicio de los derechos adquiridos i de los actos 
ejecutados a la sombra de la lei antigua. - ’ Este principio encierra, hasta 
cierto punto, una violacion del articulo 9 del Codigo, que dice : “La 
lei no tendra jamas efecto retroactive.’’ En efecto, parece incuestionable 
que la nueva lei, al adelantar o retrasar la edad necesaria para habili- 
tarse la edad, ha despojado de una justa esperanza a las personas a 
quienes corresponda la reforma. Del mismo modo, impidiendo el matri- 
monio entre los que se encuentran ligados con el parentezco de afini- 
dad, en cualquier lado de la linea recta, nos ha arrebatado una espec- 
tativa que nos concedia la antigua lei. 
Esta violacion, sin embargo, se encuentra justificada por considera- 
ciones poderosas que reclaman el inmediato cumpliento de la lei nueva. 
El interes publico exije que se pongan en ejecucion cuanto antes las re- 
formas que se introduzcan con relacion al estado de las personas, pues 
ellas afectan directamente al orden social i hacen necesario que el prin- 
cipio de la no retroaccion ceda a la conveniencia de la regia que se 
ha establecido. Pero los derechos adquiridos deben respetarse. Asi, el 
matrimonio celebrado entre personas habiles, segun la lei antigua, pro- 
duce efectos civiles, apesar de lo dispuesto en el Codigo. Asi tambien 
tendran fuerza legal los actos del marido mayor de 18 aiios, que es- 
tuviera administrando la sociedad conyugal conforme a la lei antigua, 
sin perjuicio del curador a que debe someterse interin no llegue a la 
edad de 2 1 ahos, segun el nuevo Codigo. 
Ilemos tambien demostrado que la nueva lei no debe respetar sino 
los derechos adquiridos ; las meras esperanzas, ya sea que procedan de 
un acto voluntario, ya de un hecho independiente de nuestro albedrio, 
quedaran sujetas a las ultimas disposiciones. 
Lo primero a que debe, pues, atenderse para califlcar el efecto 
retroactivo de las leyes con relacion al estado de las personas, es la 
naturaleza del hecho a que se quiere aplicar la reforma : si ha produ- 
cido un verdadero derecho que hemos puesto en ejercicio i del cual 
han resultado actos de otra naturaleza, pero derivados de el, como en el 
ejemplo del matrimonio celebrado antes de la promulgacion del Codi- 
go, es indudable que la nueva lei debe respetar esos actos como legates, 
i reconocer como lejitimas sus consecuencias. 
No sucederia lo mismo con cl matrimonio que se celebrase despues 
de publicada la nueva lei, i que los contrayentes quisieran hacer v&li- 
do, amparandose en la no retroaccion de las leyes. En este caso, no -po- 
dria alegarse iundamento alguno razonable en apoyo de una preten- 
sion semejante ; pues, como se ha dicho, el estado de las personas esta 
