266 AN ALES — FEBREHO DE IS60. 
infalible de destruir a Sebastopol, por el cual exijia la cantidad de 
cinco millones de pesos; el Gobierno rehuso aplicar su invencion. Tie- 
lie cinco bijos, de los cuales el mayor, Tomas Barnes, baron Cochrane, 
nacido en 1814, sirve en el ejercito de tierra, donde en 1849 fue 
nombrado capitan.» 
Hastaaqui la biografia. Ahora agregarthnos, que en 1859, Lord Co- 
chrane publico una obra titulada : -Relacion de los servicios 
prestados por Tomas, conde de Dundonald, en la emancipacion de Chi- 
le, Peru i Brasil de la dominacion espauola i portuguesa, 2 vol.» En 
esta relacion i en los juicios que hace aquel marino sobre sus relacio- 
nes con losjenerales Sail-Martin i Zenteno, se muestra !o que siempre 
ha sido en alto grado, algo codicioso de dinero. De principio a fin, el 
primer tomo, referente a las operaciones de la Escuadra de Chile, no 
respira otra cosa que mucha codicia, i la exajerada i absurda 
creencia de que sin Lord Cochrane, no habrlamos tenido patria indepen- 
diente. Sus injustos ataques contra Sail-Martin i Zenteno encubren el 
mal disimulado despecho de no haberle confiado el gobierno a que per- 
tenecia Zenteno en 1819, el mando en jefe de la espedicion al Peru que 
fue encomendada aSan-Martin, i sobre todo de no haber cedido elmis- 
mo Zenteno a las desmesuradas exijcncias de aquel marino, incompati- 
bles con la situacion financiera del pais en aquel entonces( 1 ). En vez de 
mostrarse, sino reconocido, a lo m6nos benevolo hacia el Gobierno ac- 
tual que lo dio de alta en 1856, senalandole una renta de 3,000 pesos 
como contra-Almirante de nuestra Marina, Lord Cochrane se mani- 
liesta desconteuto de aquella honorifica recompensa, i da a entender 
claramente que su mas digna recompensa habria sido, sin necesidad 
de tantos honores i de un sueldo que le serviria para pocos afios de 
\ida, una considerable suma de dinero por una sola vez. 
La obra de que hablamos se esta traduciendo, segun dicen, para ver 
la luz publiea. En ella anuncia el autor la proxima publicacion de 
otro libro que contended los documentos justificativos, i un trabajo 
sobre sus servicios hechos por la independencia de la Grecia (2).» 
(1) Lease a este proposito la interesante Memoria recien publicada por don En- 
rique Tocornal, paj. 15, en que se da cuenta de una nota de don Jose Ignacio Zen- 
teno sobre las pretensiones de lord Cochrane , antes de partir la escuadra al 
Ecru. 
(-) Sabemos que un sujeto, que esta en posesion de documentos iniportantes rela- 
tive- a esta obra, piensa refutarla por extenso. 
