i 04 ANALES — MABZO DE -I860, 
bitero Costenoble, por haberme ofrecido el Professor de este rarno en el 
Instituto Nacional, que presentanaot.ro tratado sobre la mlsma mate- 
ria que estaba trabajando. 
Ahora me he decldido a someter al Consejo el indicado informe, 
ya porque el trabajo del sehor Herrera no quedara coucluido antes de 
dos meses, ya porque entre ambos tratados, aunque analogos, hai dife- 
rencias esenciales. El del sehor Costenoble se limita a unos cortos ele- 
mentos , que deben servir como simples nociones o preliminares para 
los nihos. El del sehor Herrera debera servir para jovenes ya for- 
mados. 
Yo pienso que la Teneduria de Li’oros carece de objeto util si no le ha 
de servir de complemento la practica ; i dificilmente se encargara en 
ninguna casa de comercio un puesto tan delicado, como el de tenedor 
de libros, a un niho de corta edad. Creo tambien que los principios de este 
arte no seran eomprendidos sino por los jovenes que ya tengan cono- 
cimientos seguros de Aritmetica, i una mediana idea de las transaceiones 
del comercio. 
Sin embargo, como el sehor Costenoble, convencido de esto mismo, 
no explica en sus Elementos la teoria en toda su extension, cihendo- 
se a los hechos mas sencillos, i esto con algunas reglas exactas i claras, 
creo que merece la aprobacion del Consejo, pero no que se de su obra 
como texto preciso para la ensenanza de los Establecimientos de edu- 
cacion, en los que estoi cierto no se dedicaran a este ramo, de impor- 
tancia sin duda, sino los jovenes ya adultos. Es cuanto puedo decir al 
sehor Hector, aquien saludo atentamente. — Rafael Minvielle. — Sehor 
Rector de la TJniversidad. 
Gramatica castellana, tsxto elemental por don Jose Olegario Reyes. 
Sehor Rector de la Universidad : — Con no poco trabajo he podido 
formar, sehor, el Compendio de gramatica castellana que tengo la honra 
de acompahar a US., animado por la esperanza de que sea aceptado 
como texto para la ensenanza de este idioma, si es que la Universidad 
loestime por conveniente. A este fin, ruegopues a US. respetuosamente, 
se digne disponer que sea sometido a. examen el enunciado Compendio, 
i acordar lo que juzgue del caso en vista de los informes que sobre su 
adopcion sean dados. — Es gracia, sehor. — Jose Olegario Reyes. 
Sehor Rector : — La Comision encargada de examinar el Compendio 
de gramatica castellana escrito por don Olegario Reyes, despues de ha- 
ber leido este trabajo, tiene el honor de expresar a US. el juicio que 
ha formado acerca de su merito. 
La doctrina que contiene este opusculo es por lo jeneral filosofica i 
arreglada al uso corriente, si bien no deja de notarse en ella una que 
