GRAMA TIC A CAS TELL ANA del presbitero don Ramon Saavedra. 
— Informe que sobre ella da al Decano i Miembros de la Facultad de 
.Humanidades don Francisco Vargas Fontecilla, comisionado al efeclo 
para examinar esta obra. 
Senor Decano : — En cumplimiento de la comision que hace algun 
tiempo sesirvio IJd. confiarme, lie examinado con la posible detencion 
i prolijidad la Gramatica elemental de la lengua espanola, escrita por 
el Presbitero don Jose Ramon Saavedra, i que su autor ha presentado 
a la Universidad solid tando sea aprobada para texto de ensenanza en 
los Colejios. Yoi a informal’ a Ud. minuciosameute del resultado de 
mi examen. 
Comenzare por dar una idea del plan de la obra. Dividese en dos 
grandes secciones, llamadas libros, de los cuales el primero lleva por 
epigrafe “Analisis”, i el segundo “Sintesis.” La Analisis se divide en 
cuatro partes, llamadas “Lexilojia”, “Lexigrafia”, “Prosodia”, i “Orto- 
lojia.” 
La Lexilojia es lo que se llama “Analojia” en las Gramaticas co- 
munes, i trata del conocimiento de las palabras o partes de la oracion 
consideradas en si mismas. 
La Lexigrafia, segun la define el autor, es “la parte de la Grama- 
tica que trata de la significacion i uso de las palabras”, i esta reducida 
a dar a conocer lo que es homonimia i sinonimia, a exponer unas cuantas 
reglas acerca del significado que llevan consigo ciertas termmaciones 
derivativas, i a definir i explicar el arcaismo i el neolojismo. 
En la Prosodia se dan unas lijeras nociones de la s'daba, se clasifican 
las palabras en agudas, graves, esdrujulas i sobresdrujulas, i se dan al- 
gunas reglas para determinar la acentuacion de varios nombres i for- 
mas verbales. 
Finalmente, en la Ortolojia se explica lo que es sonido, aspiracion, 
articidacion, se da una suscinta idea del diptongo i triptongo, se clasifi- 
can las articulaeiones segun los organos de que nos valemos para pronun- 
ciarlos, se dan a conocer las combinaciones de licuante i liquida, se fi- 
j an breves reglas para la separacion de las "sil abas, se establecen varias 
clasificaciones de estas, i se da una somera idea de la can tidad i del 
tono. 
La otra gran seccion o libra, que, como he dicho, lleva por epigrafe 
sintesis, abraza dos partes, que sou la “sintaxis” i la “ortografia.” La 
sintaxis se divide en Jbjica i fgurada, cada una de las cuales se explica 
en su respcctivo capitulo. 
En la sintaxis lojica se trata “de la proposicion ponsiderada en si mis? 
