BIOGHAFIA DEL ABATE MOLINA* 
627 
decreto (1) i Tenia algo de sorprendente que consultasen con tanta fre- 
cuencia a un hombre tan erudito i que con tanto placer recibia las con- 
sultas? Felipe Rei, hombre tan circUnspecto como enemigo de la adula- 
cion, aseguraba que nunca habia visltado a Molina sin haber aprendido 
de el alguna cosa. 
De todo lo que acabo de exponer se deduce elaramente, que el gran ta- 
lento de Molina, cultivado con actividad i destreza, no solo lo engrande- 
cio a el, sino que contribuyo admirablemente al progreso de las ciencias. 
En su ardiente deseo de consagrarse a los interests i prosperidad de los 
boloneses, ideo un nuevo icasi increi’ble jenero de practicas, tales como 
no eran de esperarse de tan eminente varon, i, por de cirlo asi, maestro de 
hombres doctisimos (11). 
Ninguna practica produce en una ciudad mejores ni mas sazonados 
frutos que la ensenanza de las buenas costumbres, de las ciencias i de las 
artes, ofrecida gratuitamente a los hijos de los ciudadanos. Esto fue lo 
que Molina se propuso con su determinacion de ensenar indistintamente 
atodaclasede jovenes, emprendiendo esforzada i jenerosamente esta 
fastidiosa tarea que casi todos rehusan. 
El oraculo de los sabios, el hombre mas eminente del Instituto Na- 
cional italiano, aquel que dedicaba a los Principes obras de gran merito, 
ese mismo explicaba diariamente i daba lecciones de rudimentos de Grra- 
matica latina, de Retorica, de Poetica, de Jeografia o de Historia a una 
juventud tierna i numerosa, a cuya capacidad i caracter se acomodaba 
con tanta benevolencia que jamas se le noto de mal humor, sino por el 
contrario siempre alegre i complaciente. Cosa grata i dulce era verlo en 
su casa, rodeado de sus discipulos, no solo ensehandoles las buenas cos- 
tumbres, acariciandolos, estimulandolos al estudio i a la virtud, sino lle- 
vandolos a pasear para recrearlos con la amenidad de los campos. jQuien 
me diera el pincel de nuestro Albano, el pintor de la belleza i de la gra- 
cia, para poder representaros con sus mismos colores, el caracter apacible. 
(I) Como la catedra de Historia Natural del gran Liceo de Eolonia careciese de pro- 
fesor, las autoridades, i principalmente la Direccion jeneral de estudios, presidida por 
hombres mui eminentes, todos fueron de opinion que debia ofrecersele a Molina, i en 
efecto se la ofrecieron. Aunque agradecio este senaladisimo testimonio de estimacion, 
i lo mird con buenos ojcs, dando las gracias por el honor que se le conferia, no pudo 
dejar de suplicarles que nombrasen el primer jbven italiano de grandes esperanzas que 
se presentase, de quien seguramente se haria despues amigo i no dejaria de ayudarle 
con todas sus fuerzas. » 
(II) Molina no solo inspiraba a los jovenes bolchieses el amor i el deseo de la eien- 
cia, i los instruia con sus explicacioncs, sino que tambien socorria i dulcificaba, con 
la largueza de sus ausilios, a las familias de aquellos que eran mas pobres. Ni 
eran solamente los parientes de algunos discipulos los que participaban de estos be- 
neficios, sino tambien otros muchos que todavia lo recuerdan con gratitud i alaban 
publicamente su grandeza de animo. 
