ANALES — NOriEMBBE I)E t8f>0. 
990 
cion cle las ideas, de la desesperacion de las palabras, no produce -una 
emocion siquiera, no encuentra ni un solo eco, ni una sola sirapatia en 
el corazon de los lectores." 
Pensamos que ningun individuo razonable de los que se ocupan de 
amena literatura, se avanzara a negarnos la verdad de las anteriores ob- 
servaciones ; pero tememos que haya quienes traten de negarnos el dere- 
cho de dirijirlas a los poetas. En este siglo XIX, que ha visto caer tantos 
privilejios, que ba yisto desconocer tantas prerrogatiyas, los poetas ban 
mauifestado a cara descubierta pretensiones ala inviolabilidad ; euaxtdo 
mas ban concedido que la critica se ocupara de la forma de'sus produc- 
ciones, pero no del fondo. 
Victor Hugo en el prefacio de las Orientates, ba formulado la carta 
de estos fueros de la poesia. Todo puede ser materia del arte, ba dicbo, 
todo tiene derecbo de ciudadania-en sus dominios. En el jardin de la 
imajinacion no bai fruto probibido. Hasta ahora no se ban levantado 
mapas del arte con las fronteras de lo posible i de lo imposible sefialadas 
por medio de tintas azules o rojas. Un critico puede discutir sobre si 
un libro esta bien o mal escrito ; pero no debe pedir cu'enta al autor 
sobre la eleccion del rfrgumento. 
Si alguien viniera a preguntarme, conti nua el mismo Victor Hugo, 
por que se me habia antojado escribir las Orientates , contestaria que no 
lo sabia ; que esa idea me habia yenido cierta tarde que me paseaba 
contemplando el ocaso del sol. Ex am in ad corao esta trabajado mi libro, 
pero no la materia de que trata o el orijen de donde viene. 
Esta teoria importa la exijencia de que cada vez que nil poeta bable, 
el publico se descubra la cabeza, ponga en tierra la rodilla i tome el in- 
censario en la mano para rendir bomenaje a un enxiado de Dios. 
Sin duda, el poeta tiene el derecbo de paseai’se por el universo ente- 
ro, por la tierra i por el eielo ; pero el publico tiene tambien el derecbo 
de rechazar aquellos cantos que pueden perjudicar a la felicidad del iri- 
dividuo o al progreSo del jenero humano ; tiene el derecbo de negar sus 
aplausos a la poesia egoistamle esos Narcisos que juzgan asunto intere- 
s ante para todos aun sus amorios mas insipidos, aun sus doiores mas 
vulgares; tiene el derecbo de decretar las recompensas dela gloria con- 
forme a I03 meritos de cada uno. pudiendo para eso analizar en todos 
sus aspectos las diferentes obras. El deb'er cle la critica es contribuir ala 
ilustracion de los juicios de ese publico. 
Pero se nos dira : ,Jc6mo quereis que estimule a ia aceion el poeta 
que llevala duda en suintelijencia i el desaliento en su corazon? jcdmo 
entonara himnos de triunfo el. que se siente agobiado por la desespera- 
cipn mas arnarga? <;c6mo exijir que esprese ideas o emociones contra- 
rias a las suyas ? 
Nosotros no pretendemos semejante cosa ; no queremos erijir un 
