UmUTOHA CH1LKKA. 
4 001 
con pelos i senates, sino con los propios-nombres, a personajes reales i 
efectivos, conocidos de todos ; o se expone a ser sorprendido en flagrante 
mentlra, suponiendo la existencia de individuos i de hechos que nadie 
podra formarse la ilusion de que son verdaderos. Si pretende acercarse 
demasiado a la realidad de las cosas, corre riesgo de liacer un pasquin ; 
si se empena en separarse de ella, es probable que su obra contenga un 
cuento tan inverosimil como si fuera de las Mil i wia noches. E vital* esa 
Scila i esa Caribdis para tomar un justo medio, es una empresa a que 
no seran muchos los que den cima. 
Sin embargo, las tres obras El jugador, Judith i la Aritmetica en el 
amor, presentadas al certamen, tratan de sucesos contemporaneos. 
Habiendo acordado la Facultad i el Consejo que no consideremos la 
primerade las tres obras enumeradas, El jugador, a causa de haber tras- 
currido con exceso la proroga concedida a su autor para entregar la con- 
clusion de dicha novela, pasamos a exponer las observaciones que nos 
ha sujerido lalectura de las otras dos. 
El autor de Judith nos ha hecho saber, aunque ha guardado rigurosa- 
mente el anonimo, que esta novela es sir primer ensayo literario, i por 
lo tanto, puede reclamar con mucha justicia induljenciai estimulo. Pe- 
ro, si eltiene derecho de pedir que no se le exija la perfeccion de un es- 
critor experimentado, nosotros nos encontramos en el deber de ser seve- 
ros, mui severos, porque el merito notable de Judith hace concebir espe- 
ranzas fundad&s de que la misma pluma producira futuras composiciones 
mas irreprochables i acabadas ; porque el talento que manifiesta su autor 
es de aquellos a los cuales aproveclrala franqueza de Aristarco i no con- 
viene la neeia complacencia de la admiracion vulgar. Las intelijencias co- 
munes i mediocres que no tienen confianza en si mismas buscan los aplau- 
sos, sean cuales fueren ; las intelijencias elevadas a quienes no asusta la cri- 
tica, porque saben que pueden satisfacer todas las exijencias de esta, 
buscan antes de todo la verdad. En las obras de los talentos adocenados 
se notan las bellezas por lo inesperadas ; en las obras de los talentos su- 
periores llaman particularmente la atencion los defectos, porque pueden 
i deben ser correjidos. 
El objeto de la novela Judith es la pintura de una joven de diez i 
seis aims, bella de cuerpo i de alma, que por desgracia se ha casado con 
un hombre vulgar, incapaz de tratarla como era debido, i destinado a ver- 
se abrumado por la superioridad intelectual de su esposa. Todo el argu- 
mento de la obra, que es sumamente sencillo i poco desenvuelto, se reduce 
apresentar el triste cuadro de los disgustos que ocasiona a una mujer 
su enlance con un marido, a quien, por mas que ella se empena, no puede 
ni amar ni respetar. 
Desde luego se advierte que la materia escojida por el autor de Judith 
es la misma que han expuesto, en una innumerable variedad de formas 
130 
