CONoEJO DE LA UNIVERSIDAD, 
1009 
sobre el m^rito de los textos ; pero que debia manifestarse al Con- 
sejo que la Gramatica del seflor Saavedra revela en su autor el m6rito 
de haber estudiado detenida i filosoficamente el idioma patrio i de 
haber concebido un metodo especial para ensenarlo. Gonsta igualmen- 
te, que la Facultad acordo ademas autorizar al Secretario para que 
comprara las obras que son necesarias a fin de poner en planta el 
nuevo arreglo que se ha heoho en las cedulas destinadas al sorted de 
los aspirantes al grado de Bachiller. 
Despues de alguua discusion, se con vino en aplazar la considera- 
cion del primero de los acuerdos anteriores liasta que el senor Rector 
pueda asistira las sesiones, i se aprobo el segundo. 
6. ° De una nota del senor Ministro Plenipotentiary de Chile en 
Beljica, don Manuel Carvallo, en que comunica que, sin esperar la re^ 
mesa de obras que tiene pedidas a la Universidad, ha correspondido 
con algunas de su propiedad, cuya lista incluye, el obsequio hecho a la 
Universidad por la Academia Real de ciencias, letras i bellas artes de 
Beljica, i concluye solicitando que se le remitan para igual objeto tres 
o cuatro ejemplares de los Andies , i las demas publicaciones oficiales o 
privadas de que la Universidad pueda disponer. Se encargd al Secreta- 
rio que para la proxima sesion presentara una lista de las obras que ha. 
ya en el archivo, adecuadas para el fin a que se refiere la nota del se- 
nor Carvallo. 
7. ° De una nota del librero de Paris don A. Franck, en que pide 
que la Universidad de Chile tome doscientos ejemplares del Paren 
indomito a diez francos cada uno, si quiere que la introduccion i las 
notas vayan en Castellano ; iciento, a trece francos cada uno, si se 
conforma con que solo el texto del poema este en Castellano i la intro- 
duccion i notas en francos. El senor Franck anuncia que la obra cons- 
tant de veinte i seis pliegros, de a diez i seis pajinas. 
En atencion a que es de poco momento que la introduccion i las 
notas esten en castedano o francos, i en vista de la mayor economia, 
se acordo oficiar al senor Ministro de Instruccion publica, haciendole 
un resumen de los antecedentes de este asunto, i solicitando que se 
sirva proporcionar al Consejo los doscientos sesenta pesos que se necesi- 
tan para aceptar la segunda de estas propuestas. 
8. ° De una cuenta de don Isidoro Combet, ascendente a veinte i 
siete pesos veinte i cinco centavos, que ha importado la encuaderna- 
cion de varias obras del Gabinete de lectura universitario. Como esta 
cuenta trae el visto bueno del Bibliotecario i del Delegado, se mando 
pagar. 
9. ° De una solicitud del autor de la novela titulada El Jugador , 
con la cual acompana la conclusion de esta obra, i pide que sea ad- 
131 
