1869] 
HISTORIA SISMIOA 
73 
vapor Payta, kabia contado 24 sacudidas. 45 — Despues de IV. Are- 
quipa. Sacudida poco sensible. 42 — X. 20. Tacna i Arica. Una de 
las mas fuertes sacudidas del dia — X. 30. Una de las mas fuertes 
sacudidas del dia. — XI. Una de las mas fuertes sacudidas del dia. 
Fueron mas de 40 —XXII. 53. Iquique. Temblor que se prolongo 
con intervalos hasta las XXIII. 2. 76 — 21.0.40. Se repitio con 
fuerza i se sucedieron otros temblores leves hasta IV 1/2. El 
mar se mantuvo tranquilo, pero se ajito uu tanto en los dias poste— 
riores — XI. Arequipa. Sacudida mui corta — 1.15. Copiapo. Tem- 
blor sin ruido. 30” (53) XIII. 15. Lijera sacudida sin ruido. 4”.42 — 
23. Arequipa, Pisagua, Iquique, Arica, Tacna. Contimian temblo- 
res fortisimos, 26- 
24. XIII. Ca. Gran temblor del norte de Chile i del sur del Peru. 
24. XIII. 24. Tacna. Sacudida lijera. 42 — XIV. 58. Sacudida lijera — 
XVI 1/2. En el Oceano, a bordo del vapor Payta, nuevas sacudidas 
en el intervalo de algunos segundos — Noche. 24.25. Arequipa. Dos 
sacudidas 25. XIII. iO. a XIII. 25. Tacna. Cinco sacudidas — 26.8.0. 
Santiago. Temblor (53) XX. Temblor. 42 — 13.0. Copiapo. Temblor. 
20” (53) 27. I. Temblor (63) II. Temblor. 42. 
SBT1EMBRE 
2.7.40. Coquimbo. Temblor acompanado de gran ruido (53) XIX. 40. 
Temblor. 42 — 8.21.20. Valparaiso. Vibracion mui suave con ruido. 
26 — 15.8. La Serena. Temblor. 53 — 10. I. 30 Valdivia. Temblor 
pequeno (53) XIII. 30. Temblor. 42.69 — 12.22.45. Copiapo. Tem- 
blor. 2” (53) X. 45. Temblor. 4”. 42.63 — Del 13 al 22. Arequipa. 
Temblorcitos frecuentes, lmbiendo dias en que se sintieron 3 o 4 
fuertes. 76 — 14.7.30. Valdivia. Temblor (53) XIX. 30. Temblor. 42 
— 16. IX. 40. Tacna. Temblor. 42 — 10.53.0. Santiago Fuerte ruido 
sin temblor (53) XXII. 53 (Idem) 42 — 19. II. 25. Tacna. Dos sacu- 
didas — 20. XVIII. 18. Temblor, mui fuerte — 21. IX. Valdivia. 
Temblor lijero. 20.69 — 26. III. 8. La Serena. Temblor. 20.42 — 
28.1.15. Copiapo. Temblor. 5” (53) XIII. 15- Temblor. 42.69 — 
15.15. Coquimbo. Temblor (53) III. 15. Temblor. 42 — 29. XXII. 
17. Valparaiso. Vibracion i sacudon debil i mui corto. 26 -XXII. 
30. Tacna. Temblor debil. 76 — 30. XXI. 20. Valparaiso. Vibracion 
mui suave. 26. 
