214 
MEMOKIAS CIENTIFICAS 1 LITEEARIAS 
vida de los Cantares de Gesta se prolongo hasta alcanzar el 
nacimiento de los Romances, sus lejitimos e inmediatos he- 
rederos como hijos, no de los poemas primitivos, que ya no 
se recitaban, sino de sus ulteriores refundiciones». Ahora, 
los romances presentan el metro octosilabico, i luego parece 
casi natural la suposicion de que este mismo fuese el metro 
de El Cid. En la presente publicacion, Menendez repite esta 
conclusion con las siguientes palabras: «La opinion de Cor- 
nu, del metro uniformemente octosilabico, frente a las de- 
mas que admiten el metro irregular, hora con base liepta u 
octosilabica, es sin duda atractiva. Es bien natural suponer 
que el metro propio de las narraciones populares modernas, 
el cual lo es tambien de los romances del siglo XVI i del 
XV, i parece predominar en los fragmentos de las Gestas de 
Rodrigo i de los Infantes de Lara en el siglo XIV, fuese el 
propio de los Cantares del siglo XII; suponer en suma, que 
el metro del romance «Oh Valencia, oh Valencia» recojido 
de la tradicion oral en el siglo XVI, i ennuestros dias, fuese 
tambien el del Can tar de Mio Cid, del cual se deriva por 
tradicion no interrumpida a traves de ocho siglos; que el 
metro de las primitivas Gestas era ya el de los romances de 
ellas derivados (paj. 82). » Sin embargo, despues de haber 
sometido a un examen prolijo i concienzudo los versos de la 
Gesta, llega a la conclusion de que no eslicito igualar el me- 
tro irregular que presenta el Cantar de Mio Cid. Visiblemen 
te, acoje este resultado a despecho: «Por natural que parez- 
ca esta suposicion, por clara que haga la historia metrica 
de la epica castellana, debemos desecharla para caer en la 
marafla de una versificacion primitiva irregular, ajustada a 
jeyes totalmente desconocidas para nosotros» (paj. 83). Para 
mi todavia no esta perdida definitivamente la causa de los 
que'sostienen quo la Gesta se compuso en un metro regu- 
lar. El texto que tenemos a la vista dista mucho de estar 
bien conservado i su incorreccion puede ser mayor de lo que 
consta. El mismo Menendez, al estudiar los asonantes, llega 
i la conclusion de que el Poemasufrio considerables altera- 
ciones i declara, mas tarde, que el autor de la Cronica de 
