238 
MEMO UI AS CIENTIFICAS 1 LITEKAKIAS 
de la melodia. No existiendo tal tendencia, hai que suponer 
que el Poema se cantase repitiendose una misma cadencia 
musical verso por verso. 
No sucede lo mismo en los romances. Estos se cantan por 
cuartetas. A menudo la musica marca la composicion estro- 
fica intercalando repeticiones al fin del cuarto verso, vease 
Pisador, Libro de Musica de Vihuela (Morphy, Les Luthistes 
espaflols du XVI 0 Siecle II, 176): 
Quien liubiese tal ventura 
Sobre las aguas del mar 
Como bubo el infante Arnaldos 
La mail an a de Sant Juan, 
La maflana de Sant Juan, 
La maflana de Sant Juan! 
Otro ejemplo presenta el nutnem 322 del Caneionero Mu- 
sical: 
Morirse quiere Alixandre 
Del dolor del corazon: 
Envio por los maestros 
Cuantos en el rnundo son, 
Cuantos en el mundo son. 
No fa I tan tampoco romances que i rife real an un estribillo 
al liu de cada cuarteta. Se lee un ejemplo en la Antolojlade 
Menendez IX, paj. 188: 
El hi jo del Castellano 
Ilabido en la mora Arlaja, 
Sale a. conocer su padre 
, De Cordoba donde estaba, 
El buen Mudarra. 
I - ^ i - 1 * ■ una nota relativaa esta materia en la introduccion 
1,1 la PriniaviTa i Elor de Romances (Menendez, Antolojia 
\ 111, p ' j. XX\ III : 17n cuanto a hi division de los roman- 
