HISTOKIA DE LAS MATEMATICAS 
357 
de las cuestiones que trata estan dedicadas a la misma, como 
puede leerse en la siguiente: «Amable i querida Silavati, de 
ojos tan tiernos cual los del thnido cervatillo, dime que nu- 
mero es el producto de 135 por 12. Si procedes multiplican- 
do, sea total o parcialmente, sea por division o separando 
las cifras, nina dichosa, dime el cuociente del producto por 
el mismo multiplicador». 
Las obras matematicas de los hindues, en las diferentes 
cuestiones que estudian, traen intercalados numerosos deta- 
lles de la vida social i economica del pais. A1 hablar del 
precio de las esclavas, Baskara hace saber que su precio 
mas elevado es cuando tienen 16 anos i que despues decrece 
en razon inversa de la edad. Asi, si este precio es de 32 
nishkas a los 16 alios, a los 20 sera de 
16 x 32 
20 
25,6. 
Segun esta estimacion una esclava de 16 ailos valdria lo 
que 8 bueyes de dos anos de trabajo. El interes del capital 
en el Indostan alcanzaba al 3 1 / 2 °/ 0 i aun al 5 °/ 0 mensual. 
Enb-e estos detalles se encuentra el precio de las mercade- 
rlas i del trabajo. 
El capltulo titulado Bija Garita comienza por una senten- 
cia tan injeniosamente elaborada que puede interpretarse 
como una verdad relijiosa, filosofica o matematica. Vienen 
en seguida las operaciones jenerales del analisis. La nota- 
cion que emplea es la siguiente: los simbolos son abrevia- 
ciones e iniciales de palabras; indica la sustraccion por un 
punto colocado encima del coeficiente del sustraendo; la adi- 
cion por una simple justaposicion de los sumandos; en lugar 
de los signos de multiplicacion, de igualdad i desigualdad 
usa las palabras integras; el producto lo senala por la pri- 
mera silaba de esta palabra junta a los factores, entre los 
cuales, a veces, hai un punto; en la division, escribe el divi- 
sor debajo del dividendo, sin raya de separacion; i los dos 
miembros de una ecuacion los pone uno debajo del otro. 
! 
