EXAMEN DE FRANCES FINAL 
371 
Final es sumamente escaso, dado su caracter definitivo, en el 
cual se liquidan, no uno, sino tres anos de estudios. Si el se- 
nor Rector se detiene a considerar el tiempo empleado tanto 
en el plan concentrico para fiscalizar la ensenanza de este 
ramo, cuanto en el plan antiguo para controlar una sola 
asignatura real, tendra una sujestion justa de la despropor- 
cion a que aludo. En el plan concentrico la ensenanza se fis- 
caliza 3 veces en 3 anos, de tal suerte que si un alumno pu- 
diese burlar a la Universidad un ano, por haberle tocado en 
suerte que la Comision Exarainadora le preguntase durante 
de hora precisamente lo que sabia i no otra cosa, este 
alumno seria con toda seguridad detenido en un segundo o 
un tercer examen. Analogamente, la asignatura de castella- 
uo (i tambien las otras) esta descompuesta en el plan anti- 
guo en Gramatica, Literatura primer ano i Literatura se- 
gundo ano, con tres examenes en 3 o 4 anos de estudios. 
El Frances Final, al disponer de un solo examen definiti- 
vo, i hasta mas breve que el de Gramatica Castellana o La- 
tin, no puede realizar un examen eficaz. Esta brevedad se 
esplicaba antes, en tiempos de nuestros abuelos, que tan poca 
importancia acordaban a los idiomas estranjeros vivos. 
Pero hoi dia se necesita un estudio mas detenido i, por 
consiguiente, hai necesidad de un examen menos superficial 
para que este deje de ser una cuestion de cara o sello. 
IV 
Habiendo comprobado que las disposiciones universitarias 
no se oponen a que se tome un examen escrito jeneral a los 
cursos presentados por los colejios, la Comision, para poder 
examinar mas tiempo i poder profundizar en cada examen, 
i tener una medida unica i segura, aunque solo fuese en un 
aspecto de la ensenanza, procedio este ano a tomar, antes 
del examen oral e individual, un examen escrito i jeneral, 
a la manera de los que se toman en Francia para el Bacca- 
laureat. Por este medio se les pudo dar tiempo suficiente a 
