202 
(Seiger, ®ei ben ©umpfro'^r|ängetn. — SBeiganb, 5)te iJiaci^ttgall im Spiegel dter 
?it. 26 
©^tüer nur trennten rair unä non biefer ©teile, 
©etreulid^ ^atte uufer p^rer fein Sßort eingelöft, 
benn genau für biefe beiben Dovl^er be^eic^neten Öuar= 
tiere ^atte er un«J bte 5?ornfpötter angefagt. 
5rlf(^er raurben bie äBinbe unb langfam graute 
btr ^f^orgen. @egen brel U^r begannen bie f5eli>= 
ler(^en i^r Sieb, einen uielftimmigcn 3ubel(jbor. 5luc^ 
ber ®artenrotf(i)tüan 5 lie^ fi(^ fe^t l)ören. 
ilur^ nacü ^eiligenftocf oerlie^en rotr bie 
lianbftrafje unb ber no(^ in tiefem ®ämmer liegenbe 
äßalb na^in un§ auf. j)ter leitete gegen 3% U^r 
bie 2lmfel ba§ ilonjert ein. ©leicbieitig mit t^r be; 
grüßten iRotfet)lc^en, ®toffel, Ä'udu(l, '^irol unb 
®artengraämü(fe ben neuen Jag. iiöon ben beiben 
letzteren Wirten t)örten mir fe^r gute, tieflautige 23ögel. 
2luf ben ©d^neifen tonnte man |e^t Äanind^en, 
SBalbljafen, 9tef)e erblicfen unb 4^err gufun mit f^rau 
fc^lugen ftd^ eilfertig in bie 33üfc^e. 
3ln einer ibpUtfdjen ©teile mürbe bie erfte S'laft 
gemacht, ^n baä IKonftretonsert ftimmten fe^t au(^ 
©d^marjfopf, ®orngra§mücfe, ^JrauneUe, fliegen» 
fd;napper, gitig= unb ffieibenlauboogel unb oerfc^iebene 
'Dtetfenarten ein. .^ier tarn jeglicher auf feine 
5He(^nung. 
J)er 9fluf beä oerfammelte halb rcieber 
bie ©etreuen. SCßeiter ging eä burc^ ben äßalb, ber 
je^t Don ^eßem ©onnenf(l)ein burc^flulet mor. 2luä 
bem grünen ®latterbome ^erauätretenb, bot fic^ ein 
prä(j^tigeä 5|3anorama unb aüe 'iKübigfeit mar oer= 
geffen. 33i§ bi(^t an bie ßifiere, bie in il^tem ur= 
müc^figen Seftanb ein J)orabo für alle unfre ©änger 
bietet, jeigen fi^ bie üppigen ^ornfelber, auä benen 
un§ je^t fe^r häufig ber ©efang ber ©umpfrolfirfänger 
entgegenfc^atlte. 
bin überzeugt, ba§ ^auptfäifjlid^ burd^ bie 
fe^r günftige Sage beä äiiftgebieteä, bie Dfieid^^altigteit 
ber e§ berool)nenben ißogelmelt, bie ©efangöqualität 
biefer Äornfpötter eine fo gute ift. mürbe aU= 
feitig feftgeftelU, baff ber ©efang fe§t abrce(^flungä= 
reid^, babei gut oermoben unb laut oorgetragcn 
mürbe, ©o erfannten mir beutlic^ bei oerfi^iebenen 
©pöttern Sodfrufe unb längere iöruc^ftücfe auä bem 
©efang ber Dtac^iigoU, Seri^e, ©roffel, Ißmfel, beä 
g^itlä, äßalbs unb ©artenlauböogel, beä 33uc^finfen, 
Jpänflingg, ©tiegli^d, äßürgerä, ber älieifen, beä 
SÄebliulinä unb bet* äßac^tel. j)a§ äiac^a^mungä= 
talent biefeg flelnen, lieblichen ©ängerä ift jebenfaUä 
ein erftaunlidheä unb er barf ju ben intereffanteften 
Vertretern ber h^tt^ifchen Otniä gerechnet metben. 
©emi^ oariiert bie Vegabung unb ba§ können ber 
einzelnen biefer ©attung. Se^iereä bürfte 
meines ©rachtenS gerabe bei bem ©umpfrohrjänger, 
beffen ©tärfe in ber getreuen 5föiebetgabe frember 
Sieber, Socfs unb äßarnungSrufe befteht, au^erorbentlidh 
Don feinem Vrut= unb Viftgebiete obhängig fein, 
©inb in foldhem oiele gute ©änger, bonn geminnt 
auch baS 3flepertoire beS ©pötterS an Umfang unb 
äßect. ^m ©egenfaf} baju mirb baS Sieb beä 
©pötterS, biefeS Vogelä arm an befannten unb be= 
liebten ,3'iiUationen fein, menn in feinem äilftgebiete 
bie entfpredhenben Origlnolfänger fehlen. 
.!g>öher flieg bie ftrahlenbe Königin beS Jageä 
unb mahnte on ben .^eimmeg. .Rotten au(^ bie 
fürforglichen Pfleger ihre trauten ^eimgenoffen abenbS 
Dorher mit einer frlfcljen, hoppelten ßlation bebadht, 
fo trachtete bodh je^t jeber nach ^auS ju fommen 
unb feinen Sieblingen ein befonberS guteS ©onntag§= 
mahl porjufe|jen. 
Über ben freunblichen Vorort ©ectbodh tarn 
unfere ©efellfchaft miebev in gtanffurt on, in bem 
frohen Vemufftfein, einzig fchöne ©tunben, reich 
äfthetifchen ©enüffen, erlebt ju hu6«u- Unb nicht ju 
gering anjufchlagen ift auih bie Verelcherung ber 
ornithologifchen Slenntniffe, jum VerftänbniS unb 
äßohl unferer gefieberten f5’r*unbe. ®amtt mirb bann 
ouch unfre fchöne, fchon ^unberte oon .fahren be= 
ftehenbe Siebhoberet geförbert unb gehoben. ©S ift 
oieUeicht nicht ganj unnötig, ben Dielen Vorurteilen 
unb falfcljen 3lnfchouungen gegenüber, nachbrücflich 
barauf hinsumeifen, mie au^erorbentlich baS äßohl 
unb äßehe leiner Pfleglinge, mie ber Vogelmelt im 
allgemeinen, bem Siebhaber om ^erjen liegt, mie 
leine fDiühe, Äoften, älrbeit, fa felbft manchmal 
©ntbehrungen gefcheut merben, um biefer ibealen 8ieb= 
haberei ju bienen, iüiit Dorübergehenbem ©port hat 
bie mahre Vogelliebhabeiei nichts ju tun; für ben 
mirflichen Vogelfreunb unb =pfleger ift fie einfach 
bauernbeS ©emütsbebürfmS. Von einer gütigen f^^ee 
als patengefchenf mit auf ben oft fo rauhen SebenS- 
meg gegeben, bleibt fie ihm lebenslang treu, fich in 
Dielen Ve^iehungen alS ein mahrer ©cha^ unb für 
bie Vogelmelt olS bie Quelle treuer, DerftänbniSDoller 
Siebe unb fffütforge ermeifenb. 
pie ^athltgalT im ,^picflcf alter ,^citctt. 
®on Dr. iüeonharb SBeiganb, Soht. 
(6cC)Iu6.) (SPa^brutf tietboten.) 
n 5lran!heiten ber älachtigall unterfdhieb man 
feiner 3«'t eine gan^e ^eihe. 
Obenan ftanb bie „fatlenbe ©udht". 2ltS 
^auplheilmittcl [tanben forcohl in ber Jier= mie 
äRenfchenbehanblung in hohft ®hre ber 3Iberla^ unb 
bie purgatiomittel. 
Vet „fallenber ©udht" mürbe bie hintere 3*h^ 
mit einer ©chere abgefchnitten, Vlut abgelaffen, bie 
gü^e in V}ein gebabet unb baS Jier felbft mit äßein 
geftärft. ÜJian fprach DOm „Zipperlein" unb Ver* 
ftopfung. 
©egen le^tere gab man fünf äliehlmürmer, recht 
fchmarje „Vühnen"= ober ^eüerfpinnen. QaS fo= 
genannte Vürjelgef^mür behanbelte man fehr maffio. 
©Infodh mit ber ©^ere aufgefdhnitten. ^an unter* 
fdhieb aber oudh Slbmagerung als golge ju 
©dhlagS unb ?lbjehrung als f^olgeerfdheinung irgenb* 
melcher .Trautheit. 
Zur Teilung gob man im erften f^aöe äJiohn* 
famen, meil biefer „beruhiget, erfrifdht unb 3 um 
©dhlaf bcförbert", im jrceiten ^aöe oerabreichte man 
jur ©tärtung unb Kräftigung „ein rohes Lämmer- 
herz, ganz klein hacken“. 3llS VorbeugungSmittel 
mürbe bie äiadhtigaU im äJiärj unb Dttober einer 
förperlidhen llnterfuchung unterzogen unb hauptfädhlidh 
im äTcärz 8 Jage lang mit je einem halben Qu^enb 
©pinnen „purgieret". 
Von bem ©emööauSmurf mar man unterrichtet 
unb betrachtete ihn mit IRedht alS ungefährlich. 
