124 AN AXES . — I'EBRESO DE 1869. 
gos., i como los ron^anos, la hicleron materia de prescripciones relijio- 
sas o de disposiciones legates. La limpieza del cuerpo suele correr 
pareja con la del espfrita i !a del corazon. 
La construccion de bahos en los caarteles seria bien poco costosa 
para que dejara de adoptarse en todos ellos, si una mal entendida 
economla no pesara en la consideracion de los que pudieran realizar 
esta mejora. 
La- traslacion delos cuerpos verificada repentinamente de una pro- 
vincia templada aotrafria, en la estacion del invierno, no puede me- 
nos de. ser mui perjudicial a la salud por el oambio brusco de tempera- 
tura. Este inconveniente indudablemente es menorsi del sur selleva 
al norte a la tropa. 
No podemos menos de convenir en la movilidad del ejercito bajo 
el punto de vista del interes militar; pero quisieramos que siempre 
que se debiera llevar a efecto las traslaciones, estas se hicieran sin 
caer en losinconvenientes que indicamos por lo cnal deberia consul - 
tarse al cirujano mayor. 
Hasta ahora nadie habia parado su atencion en las consecuencias 
que estos cambios bruscos en los medios que nos rodean pudieran 
tener; pero no por eso son menos ciertas las consecuencias que apun- 
tamos. I eso a pesar de que las modificaciones de temperatura en la 
estacion habitada de Chile no son si se quiere demasiado marcadas. 
Spgun hemos hecho notar al principio, casi la mitad. de los solda- 
do^ enfermos que fueron asistidos en los hospitales militares, padecie- 
ron de afecciones venereas. En un estado que hicimos levantar el 17 
dejunio del presente aho en el Pv,ejimiento de Cazadoresa caballo, re- 
sidente algunos anos en esta capital, el numero de enfermos sifilfti- 
cos o venereos existentes ese dia se elevaba al numero de veinte i 
cinco sobre doscientos cincuenta hombres de tropa, lo que da la asom- 
brosa proporcion deun diez pnr cierto de enfermos de esa clase. 
■ t A qud deben atribuirse esas cifras desconsoladoras'? No a otra co- 
sa que ala falta de moralidad i ala falta de instruccion. Alafalta de 
moralidad, por cuanto elpecadoes cometido contra ella; a la falta de 
jn.str-.UQcion, jtorquc si el .sol dado tuyiera ponciencia de su dignidad, 
