TRATAMIENTO DE LOS QUISTES DEL -CUELLO. 
■247 
RE3UMEN HTSTORICO. 
Los quistes del cuello eran conocidos de los antiguos cirujanos, 
Lo prueban las obras de Celso de una inanera ir.equivoca. ‘ ‘ E|i 
«l cuello, dice, se desarrolla a veces un tumor que los griegos Hainan 
tbroncocele, compuesto de uu liquido semejante al agua o la miel 
0 deuna masa de pelos i pequeilos liuesos sierapre contenidos en uu 
quiste. 
En las obras de Boheraabe se lee la hisloria de un caso operado 
por la incision. 
Boyer ( Traite de Mai. Chirrug .') liabla unicamentede los tmrtores 
enquistados tiro- hioideos, que cree mui dificiles de curar sin fistulas 
1 de otros que, segun el, provienen de la glandula sub-maxilar. 
Delpech, J. L, Petit i otros cirujanos de su epoca confundeu 
los quisles de la rej ion anterior del cuello con el bocio i otros tumo- 
res de la glandula tiro idea. — Ningnno de esto.s cirujanos hace men-, 
cion de los quisles en particular. 
En 1825. se publico la Memoria de Miumoir, de Je.iiova,, en 
que ocupandose de los quisles, parece bablar de una cosa entera- 
mente nueva. 
Algunos escritos posteriores hablan del hidroeele del cuello, si- 
guiendo a Maunoir, de los quistes tirohoideos, etc., etc., pero renue- 
van inucbas veces la confusion en que antes se habia incurrido. 
Vienen en seguida los trabajos de Eleuri i Marcheveux en 1S39; 
la tesis de concurso de M. Yoillemier en 1.851 i la memoria de M. 
Rousse, de Brignoles, en 1855 (li'jvue de Mdgaigm en las cuales. 
se estudian estos quisles bajo su ver.daderopunl.ode vista, es decir 
leuniendolos en un solo cuerpo, evilando los errores del diagnostico i 
Uando la debida imporlancia al esiudio de las operaciones que ban si- 
do propuestas i que no siempre careceu de peligros. 
Pero, aim despues de estos tra.bajos, no ha cesado de reproducirse 
la confusion que antes reinaba en estas cuesliones. Puede que esla 
confusion no sea mas que nominal, pero eso no impliea que sea to- 
lerable. En un trabajo reciente, habia Hamburger, cirujano auslriaco, 
de bocios cislicns operados para el sedal, i que segun aparece de sus 
descripciones, no sou otra cosa que verdaderos quistes. La rnisma 
denominaoiou equivoca se le da eu varios olios escritos. 
Mr. Nelatou cousagra dos arliculos separados uuo a los quistes 
del cmdlo. esi.ruuos a la crlandula tiroidea i Giro a los de esta srla-a- 
