406 ANALES. — MAYO DE 1SG9. 
cu Chile. Los misioneros que se habian establecido a principios Jel 
siglo pasado a fuerza de inmensos sacrificios en la laguna de Nahuel- 
guapi, siluada al olio lado de la cordillera enfrenle de la laguna de 
Llanquiliue, viendo sumamenle difieil su eomtmicacion con Obiloe, 
dedonde se surtinn de todo lo rtecesnrio, pueslo que tenian que atra- 
vesar ensus debiles embarcaciones (piraguas) dos ‘‘horribles lagunas,” 
habian descubierto al I'm, i poco antes de la destruccion final de In 
mision, un camino de facil tiansito que condueia enlerainenie por 
tierra del vino al olio lado de la cordillera. Esiecelebre camino, cuyo 
conocimienlo aelualmente csia perdido apesar de las varias espedt- 
eiones que hace pocos afios se ban emprendido a Nabuellmapi, se 
llamaba de Oarilocbe: coinenzaba tie esle lado en Ralun, punto si- 
tuado en el fondo de la grande ensenada de Reloncavt, i bajaba al llano 
al otro lado de la cordillera, en tin higar donde babia unos bafios ca- 
lientcs notables, que hoi dia volverian a guiarnos en la esploracion 
tlel cilado camino. Habiendonos quedado en el presente dalo la no- 
ticia de un paso al traves de la cordillera, de coruliciones inmejoia- 
bles para el pasaje i de smna imporiancia para lo futviro, cnando se 
Irate de eslablecer una comunicaeion inleroceanica en esla huilud, 
resulla que su esploracion se veria premiada ad etnas por el descu- 
brimienlo de nguas ininerales probablemenle de gran merilo. 
Siguiemlo bacia el stir tie los bafios conocidos antiguamente, en- 
conlramos a los 45° 30’ de latitud stir, en la parte de la cordillera 
bafiada por el mar, nn bafio a orillas de la ensenatla de Aysen, con- 
signado por el ceiebre marino espanol Moraledaen su tnapa (1795). 
En el magmfico mnpa de Sur-America de Cano i OlmediUa, Ma- 
drid 1775 (4), se India marcada en la misma lat.il ud tie Aysen una 
ensenada con el nombre de “Fstero grande de los bafios calienles 
de medicina.” Puetle ser que las tlos scan identicas, apesar de 
la diferencia tie los nombres, que en lugares Ian rams veces visi- 
tados suelen variar con el liempo. Delodos modus, dejnn etilrever 
eslas tlos indicaciones que existen en aquellos lugares fenornenos 
de los mas nolables en cvianlo a aguns lermales. 
En nueslra epocn, don Felipe Wesihof, conocido por sus viajes a 
los arcbipielagos tie Guaitecas i Cbonos, Ira visto, fuera del bafio 
marcado en Aysen por Moraleda, otro en una isla a la enlratla tie 
la mama, ensenada; i por uliimo, a poca distancia dc eslos, otio al pie 
de los cerros de Cuptaua. Es probable que el cordon en que se ha- 
r En potter de don Diego Burros Arana. 
