( 7 -> ) 
Lorsque ranimai veut se diriger à droite ou à gauche , il con- 
tracte les fibres longitudinales qui se trouvent sur le côté ver? 
lequel la courbure doit avoir lieu, ainsi que les fibres obliques 
qui se dirigent de l’extrémité fixée , dans un sens opposé. Dans 
la torsion , le mouvement est dû à l’un des plans des fibres obli- 
ques , dont plusieurs faisceaux, ainsi que nous l'avons dit, sont 
contournés en spirale. 
Les rnouvemens qui ont lieu quand l’animal n’est fixé par au- 
cune ventouse , ainsi que tous les rnouvemens partiels , peuvent 
s’expliquer de la même manière , seulement alors les fibres mus- 
culaires qui sont fortement adhérentes à la peau , prennent leur 
point d’appui sur les diverses bandes ou segmens qui composent 
celle-ci. Une expérience que j’ai faite , prouve d’une manière bien 
évidente le rôle des segmens dans les rnouvemens partiels des 
Hirudinées. J’ai enlevé, vers le milieu d’une Sangsue officinale s 
une partie circulaire de la peau assez considérable pour mettre 
à nu les couches musculaires. L’animal n’a pas cessé de contracter 
son corps ; il a même marché, tant qu’il. a conservé ses deux 
ventouses : mais , dès que ces deux corps lui ont été ôtés , les 
rnouvemens qui avaient lieu prennant leur point d’appui sur les 
bandes disséquées , ont été nuis. Si les rnouvemens partiels avaient 
été le résultat d’une force de situation fixe , comme le dit Thomas, 
pourquoi l’animal privé de ses segmens aurait-il cessé de les pro- 
duire ? Le même auteur admet encore une autre force, celle d’élon- 
galion , pour expliquer l’extension des fibres musculaires , qui n’est 
autre chose que l’état des muscles quand ils ne sont pas contractés. 
Aussi, quand une Sangsue est malade, ou quand elle a cessé d’exis- 
ter, la force d’élongation de Thomas est à son maximum de déve- 
loppement. 
2.° Des rnouvemens dans l’eau. Toutes les Hirudinées aiment 
à se tenir dans l’eau. Certaines espèces, au lieu de nager dans ce 
liquide, restent appliquées sur îe fond des ruisseaux , où elles mar- 
chent sur les pierres , sur les plantes aquatiques , etc.... Ces mou- 
vemens progressifs ont lieu de la même manière que ceux qui 
