ERRATA. 
Page r 4 . lignes 1 6 et 26. Mollusque , Usez Ver. 
— 17- H cemockaris élisez Piscicola. 
— 12. Ainsi, sur, etc...., lisez Sur , etc. 
— 5 , VHœmocharis , lisez la Piscicola. 
— 3 . simple , effacez. 
— 23 et 24. le pigmentüm examiné , etc.... , effacet • 
— 3 . simplement , Usez située dans. 9 
— 7. formée , Usez entourée. 
— 2. roidit , lisez contracte. 
— v 22. petits effacez. 
— 28. est , Usez a été. 
— 29. est , Usez était. 
— 19. 35 , Usez 3 o. 
■ — 26. 4o-h o , Usez - 1 4o° 
— 5. rnmpartp , H.&G'Z élaailCJUC. 
• — 70. Muscles. Nous avons considéré le système musculaire des Hirudinées , comme formé 
de deux couches de fibres, les unes musculaires, les autres longitudinales. 
Un examen plus attentif nous a montré que la première de ces couches ne 
doit point être distinguée du derme. De plus , nous avons observé immédia- 
tement au-dessous des muscles longitudinaux, des faisceaux de fibres trans- 
versales, nombreux , assez épais, et plus ou moins éloignés les uns des autres. 
Nous en avions déjà remarqué quelques-uns avec Thomas ; mais seulement 
à la base du tube digestif. (pag. 55 . ) 
■ — 74. — 27. longitudinales , ajoulez et transversales. 
— y 4 - — 29 et pag. suiv. Nous ne pensons pas, d’après la nature des fibres obliques , J 
qu’elles soient à l’animal d’une grande utilité pour opérer ses mouvemens. 
— 75. — 26. fibres musculaires', fixez fibres musculaires longitudinal es. 
— 92. — 23 . et effacez. 
— 110. • — 9. espèces, lisez individus. 
— 20. 
— 21. 
— 3 7 . 
— 4 o. 
- — 43. 
— 43 . 
— 47 - 
— 48 . 
— 48 . 
— 48 . 
■ — 5 o. 
~ 5 9 - 
— 65 . 
