60 
.4>VLKS — EKIir.O 1>K l8o9. 
ducir solrre ellas mas qne unas pcquenas jmciones publicadas por otros, 
i estractadas de un raodo nun conciso o iacompleto. Hallamos tambien 
aUninos dclalies qiic piicdeii interesav ala ciencia, diseminados en la 
iiarraciou que elatdor bace dc siis dos esciirsiones; iina dc ellas alas 
miaas de Clianarciiio, i otra a Talca i puerto Constitucion. Eu am- 
bas, el aatoi’, dislraido con inlinidad dc cor.sideraciones poli'ticas, so- 
cialcs, iilosolicns i las mas dc mcro recreo, si alcanza a observar al- 
gim iieclio pertcnccienle a la jeografia li'sica i jeolojica, cuesta trabajo 
iiallarlo eu iiiedio dc ucia profusion de materias ajenas de la verda- 
dcra ciencia. 
No creo qsie lo couienido en este primer volumen de la Expedi- 
cion, acopio dc heclios, obseryaciones recojidas en tres anos, pneda 
salisfacer a los sii])ios jedgrafos, jeologos i natnralistas de los Estados- 
Unidos. Jlastaia talvez la lectura de las oclio o diez primeras pajinas 
para predispoiierlos contra el autor, o inspirarles ciertareserva o dcs- 
conllanza. Puerle, sin embargo, suceder que, cayendo esta obra eu 
manos de los compiladores , empresarios de diversas publicacioncs 
enciclopedicas, mannalistas, o redactores de diccionarios jeograficos, 
ieolqjicos, etc; en una palabra, en poder de aqnella jente de media 
ciencia, qne tiene profesion de escribir i escribe apresuradamcnte, se 
formen cuadros mui incxactos de la naturaleza fisica de Chile, apo- 
yados en la antoridad de la Expedicion iiorte-americana. En cstos 
cuadros apareceran los dos cordones de los Andes del Peru atrave- 
sando todo el territorio de Chile, basta topar iiiio de ellos con la pnnta 
septentrional de Clii!oe;la costa del Oceano se levantara de iin salto 
'25 pies por siglo, i las mas cordilleras estaran menos firmes en su 
asiento quo las obras ann mas imperfectas del hombre ; xeriamos au- 
roras en el cielo nublado, monsoones en nucstros aires, i mnchas de 
las farailias vivientes en el Oceano, en las mas altas cordilleras: en fin, 
nnestro suelo, ya cruelraentesacndidoporlostembloresi ya persegnido 
por linos cuantos volcanes que no se hallaii actiyos sino en lasjeogra- 
fias, adquiriria otros cuatro niievos de cuya existencia no estamos 
todavia plenamente convencidos. 
No por esto digo quo la obra del senor Gilliss, aun su primer yolu- 
men, no sea iitil i sin proveclio para los que estudien el pais dete- 
nidamenic i tengan ocasion de yerificar la exactitud de los liccbos 
end mismo bigar. llecou iendo la lectura de este libro, particular- 
mente a los jdvcnes aficionados a las ciencias naturales, i a los que 
quieran aplicarlas al conocimiento de la jeografia fi'sica de Chile; no 
precisamente para tomarpor modelo el metodo observado en este li- 
bro, ni para admitir ciegamentc los hechos como los presenta; menos 
todayiapara formarsu corazon i sentimientos morales, puesa este res- 
pecto notanin mucho dcsciiido en cl cscritor; sino para lljarsc en los 
