46 
AKALES — ESERO DE - 1859 . 
Volvamos a la materia. Para describir el temperamento de Chile, 
escojio ei autor un metodo que no es jeiieraimeiite adoptado enlame- 
teorolojia : recorre las cuatro estaciones sucesivamente, indicando los 
principales feaomenos qne se observan eii cada una de ellas en San- 
tiago, Coquiinbo, Concepcion i Yaklivia. 
Asi, principia por el iirvierno, i por lo que el raismo ha observado 
en esta estacion, en Santiago. Habla primero de las liuvias i agua caida; 
liiego pasa a la luz zodiacal, qne por lo comun en esta estacion apare- 
ce con mayor brillantez en nuestro cielo. Hace de este fendmeno una 
descripcion bastante exacta, i conforme con lo que el comodoro ^Yilks 
dice en sn viaje por la costa de Chile. Observd Wilks este fendmeno en 
su pasaje de Valparaiso a Lima, el 9 de junio de 1839; i escribe que 
esta luz se parecia a una aurora boreal, aunque sin arrojamiento de ra- 
yos, i sin las pulsaciones ilas miulaiizas propias de la aurora. La luz 
tenia la forma de un edno bien visible, angosto : abrazaba en su base 
20°, i tenia unido su vertice alas nubes. A medida queiba araanecien- 
do, tomaba el cono mayor anchura, hasta que al tin desaparecid en me- 
dio de la luz del dia : durd uuos 45 minutos. Este fendmeno es rani 
digno de estudio para los que se ociipau de la meteorolojia del pais. 
De la luz zodiacal pasa el autor a sehalar el tiempo en que los alraen- 
dros, violetas, jacintos, etc., llorecen en Santiago; i luego dice lo quo 
se observa en estos raisraos meses en Valparaiso, con respecto a las 
variaciones barometricas, termometricas i los vientos reinantes. 
No s6 por que en esta ocasion llama el sehor Gilliss nuestro sur 
moonson (southerly winds, proper monsoousj (2). Los monsunes pro- 
piamente dichos, son vientos que corren solamente en ciertas estacio- 
ncs] mientras que los sures en Chile prevalecen en todas las estacio- 
nes del ailo. En cuanto a la temperatura de Valparaiso, ha copiado el 
autor las observaciones Iiechas en la Bolsa; i para la temperatura del 
agua aprovecha los datos que hallamos en la obra de Wilmes. 
De Valparaiso pasa al norte ; cita las observaeiones ineteoroldjicas 
de Troncoso en Coquiinbo; i esteiidiendose mas al norte, considera el 
paralelo 27° de lat. S, como limite de las Iluvias. Volviendo a! sur, ci- 
ta las observaciones de Andvvandte en Valdivia, las del Padre Agiie- 
ro i de Fitzroy en Chile e. 
Al terminal’ de este inodo la meteorolojia de los inviernos en Chi- 
le, hace a la lijera la siguiente advertencia que carece de exactitud. 
« Si el cielo de Coquiinbo i de Atacama es tan seco i sin nubes en in- 
'< vierno, que tal sera su clima en la raitad del verano?» El cielo de 
« Coquiinbo en inviernoes por lo comun nublado, i el aire casi siem- 
pre mui luimedo, como igualmente entoda la costa mas al norte liasta 
(2) I’ajina 84. Monson se deriva de la palabi'a arabe mausim, que quiere decir esta- 
cion. 
