LlJEr.A HISTORIi DE LA IIEDICINA. 
HI 
La Yiriiela aparecio por primera yez eu Ejipto i eu la Arabia inte- 
rior ; los Sarraceiios ia trajeron a Espana a fines del siglo XI i princi- 
pios del XII : este terrible azote se propago con prontitud por toda 
Eiiropa, i con el tiempo i la conquista tarabien se propago a la Ame- 
rica del Sur, siendo el conductor de ella un negro esclavo del con- 
quistador Pizarro. 
Cnando aparecio en Europa, los medicos no conocian dicha enfer- 
medad, ni podiau tratarla por via de analojia con ninguua otra que se 
lepareciese. Por esta razon fueronprecisados a estudiarla en el mismo 
pais de donde habia venido : con este motivo consultaron la exce- 
lente obra del celebre Eazes, famoso medico arabe del siglo X que es- 
taba al servicio del Califa Moklader Billab, cujo individuo fu6 el pri- 
mero que escribio sobre laviruela comma precision i sabiduria tales, 
que se conserva traducido en todos los idiomas en la misma forma, 
sin que se liaya podido aumentar nada mas de lo escrito por 61. 
Lamortaudad anual ocasionada por este temible azote, liizo discu- 
rrir a los medicos, que si precisa e indispensablemente la especie hu- 
mana tenia que padecer esta eufermedad, m6nosmalo seria anticiparla, 
habiendo preparado convenientemente primero al enfermo, i despues 
trasmitiendole elpus deun yirulento cuyo grano tuviese un caracter 
benigno, a fin de precaver de este modo el desarrollo de una viruela 
maligna qnellevaseal enfermo precisamente alsepulcro. A esta ope- 
racion se did el nombre de inoculacion, cuyo mdtodo did lugar a con- 
troversias i rePidas disputas entre medicos, politicos i aun tedlogos, 
hasta que el inmortal Dr. Jenner descubridla vacuna en el Condado de 
Glocester, i con este descubrimiento el preservatixo de esta eufer- 
medad. 
El virus vendreo era igualraente desconocido en Europa, i solo apa- 
recidel ano de 1495, siendo trasportado de Siam en la escuadra fran- 
cesa mandada por el almirante Coiidamine a Napoles, en donde sepro- 
pagd con muclia rapiddz i tomd el nombre de mol napoUlano ; pero 
despues del regreso de la escuadra a Erancia, se propago por toda Eu- 
ropa, i mas tarde por todo el mundo, tomando el nombre de morho 
galico, 0 mal frances. 
Esta enfermedad, como debia suceder, la confundian los medicos 
con la lepra ; pero sus estragos eran tan nipidos i la muerte tan segu- 
ra, que asustados de no poder obtener niiigun resultado favorable, 
estudiaron el metodo curative que se usaba en la India, i observaiulo 
que los uaturales administraban para su cui’acion, plantas de una vir- 
tud sudorifica, tales como la zarza-parrilla, el guayaco, el sandalo, el 
sasafnis, etc., lo pusieroninmediatamente en uso. Algunas ventajas ad- 
quirieron con diclio metodo, pero no las que eras necesarias, pues que 
siendo difereiites los climas, la acciou diaforetica de dichas plantas se 
