CUES lit DE JUIUSPiiCDEiNClA. 
573 
su marido ha contraido, probablemente sin consiiltarla. La disposicion 
del Codigo espaiiol no presta el amparo debido a la debilidad de una 
persopa a quie.n ha colocado bajouna ciiratela forzosa. 
Pero se objetara lo siguiente. La mujer esla armada contra las im- 
prudeocias o las diiapidaciones del marido con el derecho irrenun- 
ciable de solicitar la separacion dc bienes. Si la mujer es omisa ; si no 
pone, como puede hacerlo, iin termino oportuno a los compromisos 
que el marido echo sobre la sociedad conjugal ; si permite mudae in- 
diferente que anada deudas a deudas, ^,por qub ban de ser los terce- 
ros, i no ella, responsables de un descuido pimible en una madrc 
de familia? 
La respuesta a semejante objecion, es facil. 
La mujer, por lo jeneral, se halla colocada en tal situacion, que ig- 
nora mas que los estranos el estado de los negocios de su marido, 
quien puede engauarla sobre este punto. Tahez, cuando \ieneasaber 
lamina que la amenaza, es cuando ha pasado ya el tiempo de po- 
derla evitar. El Codigo espanol parece suponer que la mujer toma 
conocimiento dia a dia de las especulaciones de su esposo. Apelo a 
la realidad de los hechos : ^sucede esto asi? 
Es mucho mas justo exijir prudencia a los acreedores que una 
vijilancia imposible a la mujer, cujo asiento esta en el hogar de la fa- 
milia junto a la cuna de su hijo, i no en el escritorio de su marido 
delante de los libros de comercio. 
Pero si el Codigo espanol ha ido demasiado lejos, imponiendo a la 
mujer una responsabilidad inmerecida en favor de los acreedores; 
el Codigo chileno ha dejado a estos entregados a las confa- 
bulaciones fraudulentas del marido i su mujer, no asegurandoles una 
intervencion necesariaen eljuicio de separacion de bienes, para que 
atiendan ala defensa de los derechos que les correspondan. 
certImenes, 0 concursos literarios de la Universidad de Chile pa- 
ra el ano de 1860. 
Con arreglo a lo dispuesto en el articulo 29 de la lei organica de 
la Universidad, cada una dc las cinco Facultades de esta premiara 
con 200 pesos el mejor trabajo o Memoria que se Ic preseiite sobre el 
<ma que baja designado al intento. 
En la proxima entrega de los Anales, correspondiente a julio, se 
publicaran dichos temas. 
