BOLETIN DE INSTRECCION I'UBLICA. 
595 
Informe a los Representantes de la Nacion sobre el esiado de la Quinta 
Normal de Agricultura, dado por el Ministro de Hacienda don Ma- 
tias Ovalle el 20 del presente mes. (c) 
Al informar al Congreso sobre este Establccimieuto, es satisfacto- 
rio poderlo hacerde im modo detallado i precise, que periiiita for- 
raar desde ahora un juicio cabal sobre el estado en qiie se cnciien- 
tra i sobre los resultados quese lian obtenido, teniendo presente el 
lin para que fue erijido. , 
Gracias ala asidua contraccion i al bueu sistema de administra- 
cion introdiicido actualmente, se Iia podido ordeiiar i metodizarla 
contabilidad de la Quinta Normal liasta el punto de permitir la t'or- 
niacion de un inventario jeneral de ella. Eu vista de este i de los 
demas dates que se ban suministrado, puede apreciarse exactamente 
la situacion del Establecimiento. Para proceder a este exanien, es 
precise considerar a la Quinta Normal bajo sus dos aspectos, es 
decir: como Establecimiento tipo de explotacion agricola i de acli- 
raatacion de animales estranjeros reproductores i de plantas utiles i 
raras, i como Establecimiento de eusenanza e instruccion. 
Teniendo presente esta division, se debe demostrar, ante todo, 
que los gastos invertidos en la creacion i conservacion de este Es- 
tablecimiento, lejos de ser infructuosos i perdidos basta ahora para 
el Estado, como algunos creen, representan en laactualidad un va- 
lor que deja una gran diferencia en favor del Erario. 
Del inventario jeneral que detalla los muebles e inmuebles que 
posee el Establecimiento, resnlta que su valor actual asciende a la 
suma de ps. 283,053 ps. 56 cts. ; cuya valorizacion dista rauebo de ser 
exajerada, i por los datos quese tienen a la vista mas bien debe te- 
nerse como mui modica. 
Ahora bien, los gastos bechos en la Quinta Normal desde su fun- 
dacion basta el dia, i comprendiendo en ellos la compra del terrene, 
ascienden a la suma de ps. 220,669. Comparada esta cantidad con 
la que resulta de la tasacion, se ve, sin lugar a duda alguna, que h.ai 
una diferencia en favor de este Establecimiento de ps. 62,358-88 cts. 
Pero es de advertir, que en los gastos de la Quinta bai inucbos 
que no se ban invertido en la explotacion delfundo, sino en t ueldosdc 
empleados, profesores de estudios elemcntales, l^ecas, etc.; es decir, 
en el Establecimiento de enseuanza, pai'a el cual los gastos no jnic- 
den mbnos deser improductivos rcspecto a su rendimieuto material. 
(c) Tornado de la Memoria presentada al Congreso. 
