KUJHSMiTICA AXTIGCA. 789 
Juno Monela. For eso se llaraoba monela no solamente la Casade 3Io- 
neda, porejemplo en Ciceron (I), Livio (2), Suctonio (3), Ulpiano (4) 
i otros escritores latinos, sino tarnbien la inisina moneda acuhada, 
como en Ovidio (5), Marcia! (G), Plinio (7), Trebciio Polio (8), Lara- 
pridio (9), UJpiano (!0)i otros. Sin embargo a las mismas monedas, 
segun se ye, no se dii esta denominacion moneta en los escritores 
buenos de la epoca clasica, r-ino en verso o en los escritoi’es prosaicos 
que son de la epoca delos Emperadores Romanos. Perono ha habido 
jamas en Latin tal verbo, como monetare qne aparece en los libros 
numismaticos modernos de cnando en cuando, en liigar de : signare, 
percutere mimmum o riummos, o frases scmcjantes, para espresar : amo- 
nedar, acunar, sellar o haccr moneda : al contrario, el verbo moneta- 
re es espresion efectivamente barbara. Ademas se nsan tambien las 
espresiones iJioneta i aedes Monetae indilerentemcntc, para indicar cl 
mismo templo de Juno Moneta, como en Ovidio (11), Lncano (12) i otros. 
En aquel templo de Juno se babia oido cti otro tiempo, cm un te- 
rremoto, una voz que mandd sacrificar un chancho i reconciliar de es- 
te modo a los Dioses. I desde entonces, segun dicen Ciceron (13), 
Ovidio (14) e Isidoro(15), se llamd o Juno, Moneta, es dccir, conse- 
jera, apellido que trae su orijen del verbo Latino monere, advertir, 
consejar, segun dicen los mismos escritores. Vease tambien Juan Ge- 
rardo Yoss en su Etgmologicon linguae Latinae (16). Fue la casa de 
Marco Maidio Capitolino, donde se ballaba la casa de Moneda en Eo- 
ma, segun dicen Ovidio (17) i Livio (18); domus ejus(M. Blanlii) 
(1) Cicei‘ 011 . orat. Philippic. VII. cap. 1.; epistoll. ad Attic, lib. VIII. 
epist. 7. 
(2) I avius lib. VI. cap. 20. 
(3) Sueton. Caesar, cap. 76. 
(4) Ulpian. in Pandect. XL VIII. 13,6. 
(5) Ovid. Fast. lib. I. v. 222. 
I (6) Martial, lib. I. epigr. 100. v. 13., lib. XIV. epigr. 12. v. 1. 
(7) Plin. Histor. Xatur. lib. XXXIII. 9. sect. 46. 
(8) Trebell. Poll in Gallien. 12. ; in XXX tyrann. 26 
(9) Lamprid. in Anton Diad. 2. 
(10) Ulpian. in Pandect, loc. cit. 
(11) Ovid. Fast. lib. I. v. 638. 
(12) Lucan. Pharsal. lib. I. v. 30. 
(13) Ciceron. de divinat. lib. I. cap. 45, 101. lib. II. cap. 32, 69. 
(1 4) Ovid. Fast. lib. VI. r. 1 83. 
(15) Isidor. Origin, lib. XVI. 17. pag. 398. (edit. Basil.). 
(16) Job. Gerhard. Voss, Etjmologicon ling. Latin, s. v. moneta (edit. Ainstclo- 
dam. 1695). 
(17) Ovid. Fast. lib. VI. v. 185. 
(18) Livius lib. VI. cap. 20. ; lib. VII. cap. 28. 
