-I ] 24 iiNALES'— DICIEMBRE DE ^ 859. 
aclelante. Un botanico frances que liabla iniciado la p^iera Idea de 
tal Expedicion, el sabio 1 desgraciado Jose Doinbey, de Macon, se 
asoclo durante ocho afios a esta empresa, i vindicamos aqui la parte de 
gloria que merece por el celo i abnegaclon con que ayudo a sus coiu- 
paneros. 
La Cancbalagua ofrecio a estos cientificos viajeros, interesantes estu- 
dios; i Ruiz trabajo en particular, sobre esta planta, una Memorig, que 
presento en 1796 a la Academia de Medicina de Madrid, dos anos des- 
pues de la aparicion de los prodronios de la Flora del Peru i Chile, i dos 
anos antes de la publicacion del primer yoliimen de esta obra. En la 
priinera parte de su Memoria, Ruiz determina, de una mauera mui cla- 
ra i scncilla, los caracteres distintivos que diferencian la Cancbalagua 
de la Ceutaurea menor i que omitimos por ser demasiado extensos. En 
la segunda parte describe los cuidados que deben tenerse preseutes para 
la coseeba de la Cancbalagua ; la tercera trata de sus virtudes medici- 
nales ; i la cuarta contiene, en fin, su descripcion tal como debia figurar 
en la Flora del Peru i Chile, cuya publicacion fue abandonada antes de 
llegar a la clase destinada a esta planta. 
Las propiedades i el modo de administrar la Cancbalagua, son des- 
critas por Ruiz del modo que sigue : aSe usa mui frecuentemente esta 
planta en el Peru i Chile, con el objeto de atemperar, atenuar i purificar 
la sangre, como tambien para reanimar las fuerzas del estoraago i para 
cortar las fiebres intermitentes. Se le considera, por sus propiedades su • 
dorificas, como especialmente util contra los dolores de costado sin fie- 
bre ; el metodo mas usado en Chile i Peru para su administi'acion, con- 
siste en bacer dijerir algunas plantas en el agua fria durante muchas 
boras, i tomar en ayunas cuatro a oebo onzas de esta infusion ; algunas 
personas toman dos o tres dosis por dia de a cuatro onzas cada una. Rara 
vez se prescribe la Cancbalagua en decocclon, porque su principio amar- 
go se desenvuelve con facilidad i prontitud en el agua fria. Sin embar- 
go, algunas personas la toman en infusion thelforme con azucar i reem- 
plazando de esta manera la yerba del Paraguay (enssine perragua L.)j 
llamada Mate en esta parte de la America. Hai medicos que recomien- 
dan bacerla bervir lijeramente, persuadidos que de este modo cede mas 
facilmente sus priucipios medicinales. La dosis de la Cancbalagua seca 
puede llegar, segun mis observaciones, desde media basta una dracraa, 
qultando de este peso la raiz que es casi insipida i mas pesada que lo 
demas de la planta. La Cancbalagua fresca puede darse en dosis de una 
a tres dracmas. 
Encontramos una apreclacion mas reciente de la Cancbalagua en el 
Voyage medical autour du inunde fait de 1822 a 1825, par R. P. Lesson, 
primer farmaceutico en jefe de la Marina, miembro de la Lejion de ho- 
nor i corresponsal del Instituto de Erancia, que viajaba entdnees en 
