7G MEMORIAS CIENTiFlCAS I LITERARIAS. 
tado, sale un liquido denso, abundanteen los principios especia- 
les quelaglandula forma, segun Cl. Bernard; i si es el nervio lin- 
gual, sale un liquido claro, abundante, compuesto de sustancias 
que preexistian en la sangre en su mayor parte i que ban sido 
solo dialisadas al traves de los tejidos que separan la sangre de 
las cavidades glandulares. La analojia nos permite darlamisma 
esplicacion de las dos especies de sudores. 
Suprimida la traspiracion cutanea, las perturbaciones de la 
econorma animal que se observan entonces, ^que ajente las causa 
i de que manera las produce? Tal es la cuestion de que voi a ocu- 
parme. 
Se puoden hacer dos lupotesis para su esplicacion: l.° depen- 
den del sistema nervioso, cuyas funciones se perturban i se hace 
as! causa de las lesiones que se observan; i 2.° dependen de la re- 
tencion en la sangre de algun principio que se eliminaba por la 
piel. 
La primera bipotesis carece de todo fundamento: la fisiolojia 
no la acepta, la cllnica no la comprueba i la bistolojia patolojica 
ha demostrado estar en desacuerdo con los heclios. Las invest! - 
gacionesde Yircbow (15) sobre las inflamaciones de los cartilagos 
articulares i cornea trasparente, ban demostrado la independen- 
ce del proceso infiamatorio de los nervios i de los vasos, i su de- 
pendence de la actividad propia de las celulas de los tejidos que 
recobra absorbiendo jugos, sufriendo alteraciones, etc., bajo la 
influence de un exitante mecanico o qulmico. 
La segunda, por el contrario, se nos presenta como natural i 
lojica, pues la aceptau i proclaman escritores como Trousseau, que 
teniendo tanta antipatia a la invasion de la quimica en la pato- 
lojia, sin embargo, dijo en sus lecciones de clinica medica (16): 
“Vosotros conoceis, senores, esta especie de lei de equilibrio que 
existc entre las secreciones cutaneas, intestinal i urinaria; vo- 
sotros sabeis que, como todas obran sobre la composicion de la 
sangre, a la cual ellas deben sustraer ciertos material, es inutiles 
al mantenimiento do vida, ninguna puede cambiar sin que sevea 
turbarse cl equilibrio quo existia entre ellas, respecto a su in- 
fluence sobre la sangre, etc.” 
il-V Patholyie ccllul/rire, trad, frang. 3.*ed., Pan's, 18(53, paj. 259 i siguientes. 
(15) To;no 1.", paj . 215, S.’L'd., Pan's, 1800. 
