ANALES DE LA UNIVERSIDAD. — ENERO DE 1872. 31 
SO eu terminos que, mui a pesar snyo, so ve en la imposlbiliclad 
(le cumplir siis compromisos. En otras ocasiones se constitiiye 
en este mismo estado por su descuido, su negdijencia, sn irnpe- 
ricia, o por la temeridad con qne emprende negocios arriesga- 
dos; i en otras, ea fin, no falta tampoco desgraciadamente quien, 
llevado del deseo de adquirir sin reparar en los medios, deje de 
cumplir sus obligaciones mas sagradas, abusando de la confian- 
za de los qiie le entregaron sus caudales, ocultando sus bienes, 
finjendodeudas o cometiendo otros fraudes no menos punibles”. 
Agreguese a todo esto esa raovilidad continua i permanente 
que constituye el estado normal del comerciante, esas empresas 
atrevidas a cuyo exito van vincnladas mucbas veces la fortuna 
o la iniseria de las familias, i se comprendera mui bien la razon 
que ha podido tener el lejislador para no someter a las reglas 
jenerales i lentas del derecbo comun la sustanciacion de los 
asuntos mercantiles. 
El menor contratiempo, el mas lijero descalabro, pueden ori- 
jinar perturbaciones incalculables en las combinaciones de un 
comerciante i una conmocion profunda en sus relaciones so- 
ciales. 
La quiebra no solo es una desgracia privada, cuyas conse- 
cuencias afecten unicamente a un deudor i a algunos acreedores: 
es un acontecimiento publico. No son estos los efectos de la 
simple insolvencia de un particular; i de abl ba nacido tambien 
la necesidad de establecer una diferencia mui marcada en latra- 
mitacion de ambos accidentes. 
En los juicios de quiebra la lei tiene, pues, el deber de conci- 
liar tres jeneros de intereses: el de los acreedores para impedir 
que sus creditos queden insolutos mediante la malicia o negli- 
jencia de un deudor criminal; el de la sociedad, natural e inme- 
diatamente interesada en la lealtad i buena fe de cada uno de 
sus miembros; i finalmente, el del mismo fallido, a quien el le- 
jislador esta en la obligacion de amparar contra las pretensio- 
nes inhumanas de acreedores exijentes, siempre que una desgra- 
cia inculpable, i no el fraude, ba ocasionado su quiebra. 
Pero para satisfacer esta diversidad de intereses, la lei lia de- 
bido tomar en consideracion la naturaleza especial de los actos 
mercantiles, a fin de adoptar un temperamento que, sin nerder 
