ANALES DE LA UNIVERSIDAD. — ABKIL BE 1872. 185 
Ahora es tiempo de certificar los datos de la introduccion de mu- 
clias plantas que eran desconocidas liace veinte i cinco auos, i es- 
pulsan yaa las plantas indijenas de su lugar; i que seran dentro de 
poco las plantas mas comunes de ISTueva Zelanda.” 
Lo mismo puede decirse de Chile. El cardo, que ocupa ahora casi 
esclusivamente grandes Irechos de terrenos en las provincias del cen- 
tre, es una planta del sur de Europa (Oynara cardunculus); el al- 
filerillo (Erodium moschatum i E. cicutarium) i las diferentes 
j clases de Hualputa (Medicago maculata, denticulata, marginata), 
j las gramas mas comunes de nuestros cerros, Festuca muralis i T. 
! cisuroides, asi como Avena hirsuta, la Tiatina de las provincias cen- 
j traies, nos han venido de los mismos parajes; la Yerhahuena (Men- 
I tha piperita i M;. citrata) fue introducida por los conquista- 
I dores del Peru para sazonar sus guisos, como lo cuenta Garcilaso 
de la Vega, i ahora es la planta mas comun a orillas de nuestras 
u,cequias i estanques; la Cicuta o Cana-heja de los espaholes (Co- 
: nium maculatum), tan abundante ahora a orillas de nuestros ca- 
I: mines i jeneralmente usada para cuhrir las ramadas, proviene de 
j unas pocas semillas que un hoticario, el senor don Tomas Gonza- 
lez, hizovenir de Espana, hara cincuenta 0 sesenta anos. 
Encontramos en el lugar citado una lista mui larga de plantas 
estranjeras que ya se crian en Nueva Zelanda, de las cuales, sin 
embargo, el mayor numero no se hahia todavia esparcido mucho, i 
eran evidentemente simples aufugae ex lioy'to. Muchas de estas ma- 
lezas son las mismas que tenemos en Chile; sin embargo, se notaii 
diferencias marcadas. Faltan en las islas de nuestras malas yerbas 
las siguientes; 
Ranunculus muricatus L, la centella. 
Fumaria media Lois. 
Sisymbrium officinale L. 
— Sophia L. 
Brassica nigra, la mostaza. 
I Viola tricolor arveusis. 
'! Silene gallica L. 
j Cerastium arvense L, 
I Malva parviflora L. i M. nicaeeusis Alb, en lugar de las cuales hai 
i la M. rotuudifolia L., que no he visto en Chile a pesar de que la 
. p.cnic la ebra de Gay. 
